[{"data":1,"prerenderedAt":152},["ShallowReactive",2],{"guides-sl-SI-scaling-a-roastery":3},{"kind":4,"category":5,"categories":17,"guides":90},"category",{"key":6,"slug":7,"slugs":8},"scaling","scaling-a-roastery",{"en-US":7,"en-GB":7,"de-DE":9,"es-ES":10,"es-419":11,"fr-FR":12,"it-IT":13,"ja-JP":7,"pt-BR":14,"nl-NL":15,"el-GR":7,"fi-FI":7,"et-EE":7,"lv-LV":7,"lt-LT":7,"sk-SK":7,"sl-SI":7,"pt-PT":16},"roesterei-wachsen","hacer-crecer-un-tostadero","crecer-como-tostador","developper-sa-torrefaction","far-crescere-la-torrefazione","crescer-a-torrefacao","branderij-laten-groeien","fazer-crescer-a-torrefacao",[18,29,41,52,61,70,80,5],{"key":19,"slug":20,"slugs":21},"starting","starting-a-roastery",{"en-US":20,"en-GB":20,"de-DE":22,"es-ES":23,"es-419":24,"fr-FR":25,"it-IT":26,"ja-JP":20,"pt-BR":27,"nl-NL":28,"el-GR":20,"fi-FI":20,"et-EE":20,"lv-LV":20,"lt-LT":20,"sk-SK":20,"sl-SI":20,"pt-PT":27},"roesterei-gruenden","montar-un-tostadero","abrir-una-tostaduria","creer-une-torrefaction","aprire-una-torrefazione","abrir-uma-torrefacao","branderij-starten",{"key":30,"slug":31,"slugs":32},"running","running-a-roastery",{"en-US":31,"en-GB":31,"de-DE":33,"es-ES":34,"es-419":35,"fr-FR":36,"it-IT":37,"ja-JP":31,"pt-BR":38,"nl-NL":39,"el-GR":31,"fi-FI":31,"et-EE":31,"lv-LV":31,"lt-LT":31,"sk-SK":31,"sl-SI":31,"pt-PT":40},"roesterei-fuehren","gestionar-un-tostadero","gestionar-una-tostaduria","gerer-une-torrefaction","gestire-una-torrefazione","gerenciar-uma-torrefacao","branderij-runnen","gerir-uma-torrefacao",{"key":42,"slug":43,"slugs":44},"equipment","roasting-equipment",{"en-US":43,"en-GB":43,"de-DE":45,"es-ES":46,"es-419":46,"fr-FR":47,"it-IT":48,"ja-JP":43,"pt-BR":49,"nl-NL":50,"el-GR":43,"fi-FI":43,"et-EE":43,"lv-LV":43,"lt-LT":43,"sk-SK":43,"sl-SI":43,"pt-PT":51},"roestmaschinen-und-ausstattung","equipos-de-tostado","equipement-de-torrefaction","attrezzature-per-torrefazione","equipamentos-de-torra","brandapparatuur","equipamento-de-torrefacao",{"key":53,"slug":54,"slugs":55},"green-coffee","green-coffee-buying",{"en-US":54,"en-GB":54,"de-DE":56,"es-ES":57,"es-419":57,"fr-FR":58,"it-IT":59,"ja-JP":54,"pt-BR":57,"nl-NL":60,"el-GR":54,"fi-FI":54,"et-EE":54,"lv-LV":54,"lt-LT":54,"sk-SK":54,"sl-SI":54,"pt-PT":57},"rohkaffee-einkauf","compra-de-cafe-verde","achat-de-cafe-vert","acquisto-di-caffe-verde","groene-koffie-inkopen",{"key":62,"slug":63,"slugs":64},"selling","selling-coffee",{"en-US":63,"en-GB":63,"de-DE":65,"es-ES":66,"es-419":66,"fr-FR":67,"it-IT":68,"ja-JP":63,"pt-BR":66,"nl-NL":69,"el-GR":63,"fi-FI":63,"et-EE":63,"lv-LV":63,"lt-LT":63,"sk-SK":63,"sl-SI":63,"pt-PT":66},"kaffee-verkaufen","vender-cafe","vendre-son-cafe","vendere-caffe","koffie-verkopen",{"key":71,"slug":71,"slugs":72},"compliance",{"en-US":71,"en-GB":71,"de-DE":73,"es-ES":74,"es-419":75,"fr-FR":76,"it-IT":77,"ja-JP":71,"pt-BR":78,"nl-NL":79,"el-GR":71,"fi-FI":71,"et-EE":71,"lv-LV":71,"lt-LT":71,"sk-SK":71,"sl-SI":71,"pt-PT":78},"recht-und-vorschriften","normativa","regulacion","reglementation","normative","regulamentacao","regelgeving",{"key":81,"slug":82,"slugs":83},"quality","roasting-quality",{"en-US":82,"en-GB":82,"de-DE":84,"es-ES":85,"es-419":85,"fr-FR":86,"it-IT":87,"ja-JP":82,"pt-BR":88,"nl-NL":89,"el-GR":82,"fi-FI":82,"et-EE":82,"lv-LV":82,"lt-LT":82,"sk-SK":82,"sl-SI":82,"pt-PT":88},"roestqualitaet","calidad-de-tueste","qualite-de-torrefaction","qualita-della-tostatura","qualidade-da-torra","brandkwaliteit",[91,107,123,137],{"key":92,"slug":92,"category":6,"title":93,"excerpt":94,"readingMinutes":95,"updated":96,"cover":97,"slugs":100},"when-to-buy-a-second-roaster","Kdaj kupiti drugega pražarja (in katera velikost)","Drugi pražilec lahko pomeni večjo kapaciteto, rezervno možnost za okvare ali majhen stroj za enojne izvore in vzorce. Znaki, da je čas, in kako izbrati med večjim strojem in drugim.",6,"2026-10-09",{"figure":98,"kicker":99},"Pražilec 2","Tehtanje",{"en-US":92,"en-GB":92,"de-DE":101,"es-ES":102,"es-419":102,"fr-FR":103,"it-IT":104,"ja-JP":92,"pt-BR":105,"nl-NL":106,"el-GR":92,"fi-FI":92,"et-EE":92,"lv-LV":92,"lt-LT":92,"sk-SK":92,"sl-SI":92,"pt-PT":105},"wann-eine-zweite-roestmaschine-kaufen","cuando-comprar-una-segunda-tostadora","quand-acheter-un-deuxieme-torrefacteur","quando-comprare-una-seconda-tostatrice","quando-comprar-um-segundo-torrador","wanneer-een-tweede-koffiebrander-kopen",{"key":108,"slug":108,"category":6,"title":109,"excerpt":110,"readingMinutes":95,"updated":96,"cover":111,"slugs":114},"contract-roasting","Pogodbena praženje: praženje za druge ali imeti druge, ki pražijo za vas","Pogodbena praženje zapolni prazne ure pražnika in omogoča blagovni znamki prodajo kave brez pražarne. Kako dogovor deluje z obeh strani in kaj se dogovoriti pred prvo serijo.",{"figure":112,"kicker":113},"Toll","Pogodbena praženje",{"en-US":108,"en-GB":108,"de-DE":115,"es-ES":116,"es-419":117,"fr-FR":118,"it-IT":119,"ja-JP":108,"pt-BR":120,"nl-NL":121,"el-GR":108,"fi-FI":108,"et-EE":108,"lv-LV":108,"lt-LT":108,"sk-SK":108,"sl-SI":108,"pt-PT":122},"lohnroestung","tueste-a-maquila","tueste-por-contrato-maquila","torrefaction-a-facon","tostatura-conto-terzi","torra-terceirizada","loonbranden-van-koffie","torra-por-contrato",{"key":124,"slug":124,"category":6,"title":125,"excerpt":126,"readingMinutes":95,"updated":96,"cover":127,"slugs":130},"hiring-a-head-roaster","Zaposlovanje vodje praženja: vloga, spretnosti in predaja","Predaja pražarja je najtežji korak za mnoge ustanovitelje. Določite vlogo, preizkusite spretnosti na vaši napravi in predajte dokumentiran sistem namesto vaše spomina.",{"figure":128,"kicker":129},"Glava","Zaposlovanje",{"en-US":124,"en-GB":124,"de-DE":131,"es-ES":132,"es-419":132,"fr-FR":133,"it-IT":134,"ja-JP":124,"pt-BR":135,"nl-NL":136,"el-GR":124,"fi-FI":124,"et-EE":124,"lv-LV":124,"lt-LT":124,"sk-SK":124,"sl-SI":124,"pt-PT":135},"chefroester-einstellen","contratar-un-jefe-de-tueste","recruter-un-chef-torrefacteur","assumere-un-capo-tostatore","contratar-um-mestre-de-torra","hoofdbrander-aannemen",{"key":138,"slug":138,"category":6,"title":139,"excerpt":140,"readingMinutes":95,"updated":96,"cover":141,"slugs":144},"multi-site-roastery","Upravljanje pražarne na več kot eni lokaciji","Druga lokacija, bodisi kavarna, trgovina ali enota za praženje, podvoji mesta, kjer se lahko zaloge, kakovost in zapisi ločijo. Kako ohraniti eno podjetje na več naslovih.",{"figure":142,"kicker":143},"2 lokaciji","Večlokacijska",{"en-US":138,"en-GB":138,"de-DE":145,"es-ES":146,"es-419":147,"fr-FR":148,"it-IT":149,"ja-JP":138,"pt-BR":150,"nl-NL":151,"el-GR":138,"fi-FI":138,"et-EE":138,"lv-LV":138,"lt-LT":138,"sk-SK":138,"sl-SI":138,"pt-PT":150},"roesterei-mit-mehreren-standorten","tostadero-con-varias-sedes","tostaduria-con-varias-sedes","torrefaction-multi-sites","torrefazione-con-piu-sedi","torrefacao-com-varias-unidades","branderij-met-meerdere-locaties",1791626957507]