[{"data":1,"prerenderedAt":233},["ShallowReactive",2],{"guides-sk-SK-importing-green-coffee-into-the-uk":3},{"kind":4,"guide":5,"categorySlugs":225},"guide",{"key":6,"slug":6,"category":7,"order":8,"featured":9,"schema":10,"title":11,"seoTitle":12,"description":13,"excerpt":14,"published":15,"updated":15,"readingMinutes":16,"cover":17,"related":20,"body":44,"faq":110,"products":123,"sources":136,"locale":157,"sourceHash":158,"translated":159,"paths":160,"slugMap":169,"categorySlug":224},"importing-green-coffee-into-the-uk","green-coffee",42,true,"HowTo","Dovoz zelenej kávy do Spojeného kráľovstva: EORI, colné, clo a dokumenty","Dovoz zelenej kávy do Spojeného kráľovstva: Sprievodca","Ako doviezť zelenú kávu do Spojeného kráľovstva: EORI, kód tovaru, 0% clo, DPH, colní agenti, dokumenty a kontroly rastlinnej zdravosti.","Zelená káva nenesie žiadne britské dovozné clá, ale stále potrebuje EORI číslo, colné vyhlásenie, správne dokumenty a plán na kontroly rastlinnej zdravosti a organických produktov. Proces, krok za krokom.","2026-10-09",9,{"figure":18,"kicker":19},"0% clo","Dovoz",[21,29,37],{"key":22,"slug":22,"category":7,"title":23,"excerpt":24,"readingMinutes":25,"updated":15,"cover":26},"green-coffee-contracts-and-incoterms","Zelené kávové zmluvy a Incoterms, vysvetlené pre pražiarne","Zmluva o zelenej káve určuje cenu, kvalitu, na ktorú máte nárok, kedy platíte a kde prechádza riziko na vás. Kľúčové klauzuly a Incoterms, ktoré sa stretnete.",8,{"figure":27,"kicker":28},"FOB","Zmluvy",{"key":30,"slug":30,"category":7,"title":31,"excerpt":32,"readingMinutes":33,"updated":15,"cover":34},"green-coffee-landed-cost","Celková cena: čo naozaj stojí zelená káva za kilo","Cena FOB je miesto, kde sa náklady na zelenú kávu začínajú, nie kde končia. Vytvorte náklady na dopravu po jednotlivých položkách a potom ich prepočítajte na náklady na pražený kilogram predtým, ako porovnáte ponuky.",7,{"figure":35,"kicker":36},"FOB+","Celková cena",{"key":38,"slug":38,"category":7,"title":39,"excerpt":40,"readingMinutes":33,"updated":15,"cover":41},"green-coffee-importers-vs-direct-trade","Nákup prostredníctvom dovozcu alebo priamo z pôvodu","Priamy obchod je vzťah s reálnymi nákladmi: preberáte financie, logistiku, colné a kvalitatívne riziko, ktoré by inak niesol dovozca. Ako sa rozhodnúť, ktoré kávy kúpiť akým spôsobom.",{"figure":42,"kicker":43},"Priamy?","Zelená káva",[45,47,49,70,72,74,86,88,90,92,94,96,98,100],{"p":46},"Dovoz vlastnej zelenej kávy je väčšinou administratíva a logistika. Clo je nulové na nepraženú kávu, ale zásielka, ktorá dorazí bez správnej registrácie, deklarácie alebo dokumentov, zostáva v prístave a náklady na skladovanie rastú každý deň. Tento sprievodca pokrýva dovozy do Veľkej Británie; Severné Írsko má iné usporiadania.",{"h2":48},"Pravidlá v skratke",{"table":50},{"head":51,"rows":54},[52,53],"Položka","Zelená káva (nie pražená, nie dekofeinizovaná)",[55,58,61,64,67],[56,57],"Kód komodity","0901 11 00 00",[59,60],"Dovozné clo UK Global Tariff","0% pre všetky pôvody",[62,63],"Dovozová DPH","Nabíjané sadzbou, ktorá sa vzťahuje na tovar vo Veľkej Británii; kávové zrná sú potraviny s nulovou sadzbou",[65,66],"Pražená káva, na porovnanie","0901 21 00 00, clo pre tretie krajiny 6%, pokiaľ sa neuplatňuje preferencia",[68,69],"Registrácia potrebná","GB EORI číslo pre dovozcu",{"p":71},"Skontrolujte aktuálne sadzby v britskej obchodnej tarife pred každým novým typom zásielky; sadzby a kódy sa môžu meniť. Dekofeinizovaná zelená káva má svoj vlastný kód.",{"h2":73},"Krok za krokom",{"ol":75,"steps":9},[76,77,78,79,80,81,82,83,84,85],"**Získajte číslo GB EORI** pre podnik, ktorý bude dovozcom. Je to zadarmo a žiada sa oň na GOV.UK.","**Menovať colného agenta alebo prepravcu** na podanie dovozného vyhlásenia vo vašom mene. Väčšina dovozcov malých objemov to robí namiesto toho, aby sa vyhlasovali sami.","**Dohodnite sa na Incoterm** s exportérom, aby bolo jasné, kto zabezpečuje a platí za prepravu a poistenie a kde prechádza riziko. Pozrite sa na [zmluvy a Incoterms](guide:green-coffee-contracts-and-incoterms).","**Skontrolujte požiadavky na zdravie rastlín** pre zásielku pred jej odchodom (pozrite sa nižšie).","**Zbierajte dokumenty:** obchodná faktúra, balíkový zoznam, nákladný list alebo letecký nákladný list, osvedčenie o pôvode a akékoľvek požadované osvedčenia o zdraví rastlín alebo organické osvedčenia.","**Zabezpečte poistenie nákladu** ak Incoterm ponecháva riziko na vás.","**Váš agent podáva vyhlásenie** a informuje vás o akýchkoľvek DPH alebo poplatkoch, ktoré sú splatné. Rýchlo zaplaťte prístavné a manipulačné poplatky, aby ste predišli skladovaniu.","**Objednajte prepravu** z prístavu do vašich priestorov alebo do colného alebo potravinárskeho skladu.","**Vezmite vzorku pri príchode** a ochutnajte ju v porovnaní s predprípravným vzorkom pred prijatím kávy. Pozrite sa na [vzorky](guide:green-coffee-samples-and-sample-roasting).","**Udržujte záznamy:** vyhlásenia, faktúry a osvedčenia, pre HMRC a pre sledovateľnosť.",{"h2":87},"Zdravie rastlín",{"p":89},"Rastlinné produkty dovážané do Veľkej Británie sú rozdelené podľa rizika a niektoré potrebujú fytosanitárny certifikát a predbežné oznámenie. Kávové zrná na spracovanie nie sú rastliny na výsadbu, ale požiadavky závisia od kategórie rizika produktu. Nemohli sme potvrdiť aktuálnu kategóriu pre zelenej kávy z publikovaného zoznamu rizík, preto si to skontrolujte na UK Plant Health Information Portal alebo s APHA pred vašou prvou zásielkou a požiadajte svojho prepravcu o potvrdenie.",{"h2":91},"Organická káva.",{"p":93},"Na predaj dovážanej kávy ako organickej vo Veľkej Británii potrebujete správnu dokumentáciu o organickom dovoze a vy, alebo váš dovozca, potrebujete organickú certifikáciu od schválenej kontrolnej organizácie. Postupujte podľa aktuálnych pokynov GOV.UK o dovoze organických potravín, ktoré vysvetľujú proces certifikátu kontroly.",{"h2":95},"Ak predávate aj do EÚ",{"p":97},"Káva je jednou z komodít pokrytých Nariadením EÚ o odlesňovaní (EUDR), ktoré vyžaduje náležitú starostlivosť a údaje o geolokácii pre kávu uvedenú na trh EÚ. Týka sa to EÚ, nie Veľkej Británie, ale vývozcovia a pražiarne, ktoré predávajú do EÚ, by mali skontrolovať aktuálne dátumy a požiadavky.",{"h2":99},"Náklady na rozpočet",{"checklist":101,"title":109},[102,103,104,105,106,107,108],"Námorná alebo cestná doprava a akékoľvek poplatky za pôvod","Poistenie nákladu","Poplatok za colného agenta za vyhlásenie","Manipulácia v prístave a na termináli, a demurrage alebo skladovanie, ak dôjde k oneskoreniu","Preprava na vaše miesto","Skladovanie, ak nemôžete prevziať celú zásielku","Finančné náklady na platenie za kávu mesiac pred jej predajom","Riadky pre Vašu celkovú cenu",[111,114,117,120],{"q":112,"a":113},"Je na zelenej káve v Spojenom kráľovstve dovozné clo?","Nie. Pod globálnym tarifom UK, zelená (nie pražená, nie bezkofeínová) káva pod komoditným kódom 0901 11 00 00 má 0% clo na tretie krajiny.",{"q":115,"a":116},"Platím DPH za dovážanú zelenú kávu?","Dovozné DPH nasleduje domácu sadzbu pre tovar. Kávové zrná sú v Spojenom kráľovstve potravinami s nulovou sadzbou, takže dovozné DPH na zelenú kávu je zvyčajne nulové. Váš colný agent to potvrdí v deklarácii.",{"q":118,"a":119},"Potrebujem EORI číslo na dovoz kávy?","Áno, dovozca potrebuje číslo EORI pre Veľkú Britániu na dovoz do Veľkej Británie.",{"q":121,"a":122},"Potrebujú zelené kávové zrná fitosanitárny certifikát?","Závisí to od aktuálnej kategórie rizika zdravia rastlín pre produkt. Skontrolujte UK Plant Health Information Portal alebo sa opýtajte APHA pred prvou zásielkou.",[124,128,132],{"target":125,"label":126,"note":127},"market:origin","Predajte nepraženú kávu britským pražiarňam","Pre exportérov: Roastnet je britský dovozca, takže posielate jednu zásielku.",{"target":129,"label":130,"note":131},"market:buy","Kúpte pristátku zelenú kávu","Káva už vyčistená a v UK.",{"target":133,"label":134,"note":135},"page:green-coffee-inventory","Zásielky a partie","Dokumenty a náklady uložené proti každému lotu.",[137,141,144,147,151,154],{"name":138,"title":139,"url":140},"GOV.UK","Trade Tariff: green coffee, 0901 11 00 00","https:\u002F\u002Fwww.trade-tariff.service.gov.uk\u002Fcommodities\u002F0901110000",{"name":138,"title":142,"url":143},"Get an EORI number","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Feori",{"name":138,"title":145,"url":146},"Import plants and plant products from non-EU countries to Great Britain","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Fimport-plants-and-plant-products-from-non-eu-countries-to-great-britain",{"name":148,"title":149,"url":150},"UK Plant Health Information Portal","Import risk categorisations","https:\u002F\u002Fplanthealthportal.defra.gov.uk\u002Ftrade\u002Fimports\u002Ftarget-operating-model-tom\u002Fbtom-risk-categorisations\u002F",{"name":138,"title":152,"url":153},"Importing and exporting organic food","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Fimporting-and-exporting-organic-food",{"name":138,"title":155,"url":156},"VAT on food and drink (Notice 701\u002F14)","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Ffood-products-and-vat-notice-70114","sk-SK","80cab60317f0de82","machine",{"en-US":6,"en-GB":6,"de-DE":161,"es-ES":162,"es-419":163,"fr-FR":164,"it-IT":165,"ja-JP":6,"pt-BR":166,"nl-NL":167,"el-GR":6,"fi-FI":6,"et-EE":6,"lv-LV":6,"lt-LT":6,"sk-SK":6,"sl-SI":6,"pt-PT":168},"rohkaffee-nach-grossbritannien-importieren","importar-cafe-verde-al-reino-unido","exportar-cafe-verde-al-reino-unido","importer-du-cafe-vert-au-royaume-uni","importare-caffe-verde-nel-regno-unito","exportar-cafe-verde-para-o-reino-unido","groene-koffie-importeren-naar-het-vk","importar-cafe-verde-para-o-reino-unido",{"how-to-start-a-coffee-roasting-business":170,"coffee-roastery-business-plan":171,"coffee-roastery-startup-costs":172,"roastery-premises-and-planning-permission":173,"register-a-food-business-as-a-coffee-roaster":174,"haccp-plan-for-coffee-roasters":175,"insurance-for-coffee-roasters":176,"business-structure-for-a-roastery":177,"how-to-price-wholesale-coffee":178,"retail-coffee-pricing":179,"gross-margin-per-kg":180,"roastery-cash-flow":181,"staffing-a-roastery":182,"roastery-production-planning":183,"batch-scheduling-for-roasters":184,"roast-loss-and-shrinkage":185,"roastery-stock-control":186,"choosing-a-coffee-roaster":187,"gas-vs-electric-coffee-roasters":188,"new-vs-used-coffee-roaster":189,"buying-a-used-coffee-roaster-checklist":190,"importing-a-coffee-roaster":191,"afterburners-and-roaster-emissions":192,"roastery-extraction-and-ventilation":193,"commercial-coffee-grinders-for-roasteries":194,"coffee-packing-lines-and-heat-sealers":195,"coffee-roaster-maintenance-schedule":196,"leasing-vs-buying-roastery-equipment":197,"how-to-buy-green-coffee":198,"green-coffee-importers-vs-direct-trade":38,"importing-green-coffee-into-the-uk":6,"green-coffee-contracts-and-incoterms":22,"green-coffee-samples-and-sample-roasting":199,"grading-and-cupping-green-coffee":200,"green-coffee-moisture-and-density":201,"storing-green-coffee":202,"green-coffee-landed-cost":30,"selling-wholesale-coffee-to-cafes":203,"cafe-wholesale-account-terms":204,"coffee-subscription-business":205,"selling-coffee-online":206,"selling-coffee-at-markets-and-events":207,"private-label-coffee":208,"b2b-coffee-pricing-tiers":209,"coffee-labelling-uk":210,"allergens-for-coffee-roasters":211,"vat-on-coffee":212,"coffee-traceability":213,"food-safety-records-for-roasters":214,"roast-profiling-for-consistency":215,"coffee-roastery-qc-programme":216,"production-cupping-protocol":217,"development-time-and-roast-logging":218,"coffee-roasting-software-buyers-guide":219,"when-to-buy-a-second-roaster":220,"contract-roasting":221,"hiring-a-head-roaster":222,"multi-site-roastery":223},"how-to-start-a-coffee-roasting-business","coffee-roastery-business-plan","coffee-roastery-startup-costs","roastery-premises-and-planning-permission","register-a-food-business-as-a-coffee-roaster","haccp-plan-for-coffee-roasters","insurance-for-coffee-roasters","business-structure-for-a-roastery","how-to-price-wholesale-coffee","retail-coffee-pricing","gross-margin-per-kg","roastery-cash-flow","staffing-a-roastery","roastery-production-planning","batch-scheduling-for-roasters","roast-loss-and-shrinkage","roastery-stock-control","choosing-a-coffee-roaster","gas-vs-electric-coffee-roasters","new-vs-used-coffee-roaster","buying-a-used-coffee-roaster-checklist","importing-a-coffee-roaster","afterburners-and-roaster-emissions","roastery-extraction-and-ventilation","commercial-coffee-grinders-for-roasteries","coffee-packing-lines-and-heat-sealers","coffee-roaster-maintenance-schedule","leasing-vs-buying-roastery-equipment","how-to-buy-green-coffee","green-coffee-samples-and-sample-roasting","grading-and-cupping-green-coffee","green-coffee-moisture-and-density","storing-green-coffee","selling-wholesale-coffee-to-cafes","cafe-wholesale-account-terms","coffee-subscription-business","selling-coffee-online","selling-coffee-at-markets-and-events","private-label-coffee","b2b-coffee-pricing-tiers","coffee-labelling-uk","allergens-for-coffee-roasters","vat-on-coffee","coffee-traceability","food-safety-records-for-roasters","roast-profiling-for-consistency","coffee-roastery-qc-programme","production-cupping-protocol","development-time-and-roast-logging","coffee-roasting-software-buyers-guide","when-to-buy-a-second-roaster","contract-roasting","hiring-a-head-roaster","multi-site-roastery","green-coffee-buying",{"starting":226,"running":227,"equipment":228,"green-coffee":224,"selling":229,"compliance":230,"quality":231,"scaling":232},"starting-a-roastery","running-a-roastery","roasting-equipment","selling-coffee","compliance","roasting-quality","scaling-a-roastery",1791626957356]