[{"data":1,"prerenderedAt":196},["ShallowReactive",2],{"guides-ja-JP-new-vs-used-coffee-roaster":3},{"kind":4,"guide":5,"categorySlugs":188},"guide",{"key":6,"slug":6,"category":7,"order":8,"schema":9,"title":10,"seoTitle":11,"description":12,"excerpt":13,"published":14,"updated":14,"readingMinutes":15,"cover":16,"related":19,"body":42,"faq":100,"products":107,"sources":116,"locale":121,"sourceHash":122,"translated":123,"paths":124,"slugMap":132,"categorySlug":187},"new-vs-used-coffee-roaster","equipment",22,"Article","新しいまたは中古のコーヒー焙煎機：リスクを評価する","新しい vs 中古コーヒー焙煎機：どちらを購入するか","新しい vs 中古コーヒー焙煎機：価格、保証、サポート、リードタイム、部品、安全性と再販、そして中古の焙煎機が高額な選択肢になる時期。","中古の焙煎機は予算の最大の項目を半分にすることができます。また、歪んだドラム、古い制御基板、修理する人がいない状態で到着する可能性もあります。どのように決定するか。","2026-10-09",6,{"figure":17,"kicker":18},"新しい\u002F中古","ロースター",[20,28,35],{"key":21,"slug":21,"category":7,"title":22,"excerpt":23,"readingMinutes":24,"updated":14,"cover":25},"buying-a-used-coffee-roaster-checklist","中古のコーヒー焙煎機を購入する：検査チェックリスト","旅行前に尋ねるべきこと、機械が冷えているときに見るべきこと、稼働中に注意すべきこと、そしてそれに付随する書類。",8,{"figure":26,"kicker":27},"チェックリスト","中古の焙煎機",{"key":29,"slug":29,"category":7,"title":30,"excerpt":31,"readingMinutes":32,"updated":14,"cover":33},"choosing-a-coffee-roaster","コーヒー焙煎機の選定：バッチサイズ、燃料、デザイン","焙煎機のサイズは、今日の販売量ではなく、2年目または3年目に期待するボリュームから決定してください。その後、燃料、サイト、サポートで絞り込みます。ブランドリストではなく、バイヤーのフレームワークです。",9,{"figure":34,"kicker":18},"kg\u002Fバッチ",{"key":36,"slug":36,"category":7,"title":37,"excerpt":38,"readingMinutes":15,"updated":14,"cover":39},"leasing-vs-buying-roastery-equipment","焙煎所の機器をリース、ハイヤー・パーチェスまたは購入する","焙煎機を現金で購入することは、書面上では最も安価ですが、キャッシュフローにとっては最もリスクが高いです。リース、ハイヤー・パーチェス、ローンの比較と、それぞれの実際のコストを計算する方法について説明します。",{"figure":40,"kicker":41},"リース？","ファイナンス",[43,45,47,82,84,90,92,98],{"p":44},"ロースターは本質的に重く、シンプルな鋼製の機械であり、良いものはメンテナンスを行うことで数十年持ちます。だからこそ、健全な中古市場があります。リスクは、摩耗または老朽化する部品にあります：バーナー、ドラムベアリング、モーター、熱電対、制御電子機器、ガストレインです。",{"h2":46},"比較されました",{"table":48},{"head":49,"rows":53},[50,51,52],"","新しい","使用済み",[54,58,62,66,70,74,78],[55,56,57],"価格","最高","しばしばはるかに低いです。リファービッシュされた機械はその間に位置します。",[59,60,61],"リードタイム","注文から数週間から数ヶ月","しばしば即時です。",[63,64,65],"保証","メーカーの保証と試運転","通常は個人売主からはありません；一部のディーラーは再生機械に対して限定的な保証を提供します",[67,68,69],"サポートと部品","現在のモデル、部品が利用可能です。","メーカーがまだそのモデルと制御をサポートしているか確認してください。",[71,72,73],"安全性と基準","現在の基準に基づいて構築されており、文書があります。","アップグレードが必要な場合があります: ガストレイン、フレーム監視、ガード、電気",[75,76,77],"データロギング","通常は内蔵されているか、追加が簡単です","プローブの追加または交換が必要な場合があります",[79,80,81],"再販","最初の数年間の落ち込み","維持されれば価値を保持します",{"h2":83},"使用済みが意味を持つ場合",{"ul":85},[86,87,88,89],"モデルは一般的であり、製造元または経験豊富な独立エンジニアによってサポートされています","稼働中に検査することができるか、ディーラーが改修して委託することができます","即時のサービスといくつかのアップグレードのための予算があります","生豆と最初の数ヶ月のための十分な運転資本を保持します",{"h2":91},"最終的に新しいものが安くなるとき",{"ul":93},[94,95,96,97],"特定のサイズ、燃料、または排出パッケージが必要ですが、中古機械にはほとんどありません","使用されるオプションは、地元のサポートがない希少な輸入品です。","ダウンタイムは重要な卸売アカウントにコストをかけるでしょう","ファイナンスは、中古よりも良い条件で新しい機器に利用可能です。",{"p":99},"中古を購入する前に、[中古焙煎機検査チェックリスト](guide:buying-a-used-coffee-roaster-checklist)を確認し、移動のための予算を立ててください：クレーンのレンタル、輸送、Gas Safeエンジニアによる再設置、再稼働には数千ポンドかかることがあります。",[101,104],{"q":102,"a":103},"中古のコーヒー焙煎機を購入するのは安全ですか？","適切に検査、サービス、再設置されている場合は可能です。ガス作業はガスセーフ登録エンジニアによって行われる必要があり、古い機械は安全アップグレードが必要な場合があります。",{"q":105,"a":106},"コーヒーロースターはどのくらい持ちますか？","良好にメンテナンスされたドラム焙煎機は、数十年にわたって稼働することがよくあります。消耗部品や電子機器はその過程で交換されます。",[108,112],{"target":109,"label":110,"note":111},"page:hardware","古い機械にログ記録を追加してください","古いロースターと連携するサーモカップル入力。",{"target":113,"label":114,"note":115},"page:leasing","設備の記録とファイナンス","資産、サービス履歴、支払いを追跡します。",[117],{"name":118,"title":119,"url":120},"Gas Safe Register","Find a registered engineer","https:\u002F\u002Fwww.gassaferegister.co.uk\u002F","ja-JP","29326c71e373db4b","machine",{"en-US":6,"en-GB":6,"de-DE":125,"es-ES":126,"es-419":127,"fr-FR":128,"it-IT":129,"ja-JP":6,"pt-BR":130,"nl-NL":131,"el-GR":6,"fi-FI":6,"et-EE":6,"lv-LV":6,"lt-LT":6,"sk-SK":6,"sl-SI":6,"pt-PT":130},"neue-oder-gebrauchte-roestmaschine","tostadora-nueva-o-de-segunda-mano","tostadora-nueva-o-usada","torrefacteur-neuf-ou-d-occasion","tostatrice-nuova-o-usata","torrador-novo-ou-usado","nieuwe-of-gebruikte-koffiebrander",{"how-to-start-a-coffee-roasting-business":133,"coffee-roastery-business-plan":134,"coffee-roastery-startup-costs":135,"roastery-premises-and-planning-permission":136,"register-a-food-business-as-a-coffee-roaster":137,"haccp-plan-for-coffee-roasters":138,"insurance-for-coffee-roasters":139,"business-structure-for-a-roastery":140,"how-to-price-wholesale-coffee":141,"retail-coffee-pricing":142,"gross-margin-per-kg":143,"roastery-cash-flow":144,"staffing-a-roastery":145,"roastery-production-planning":146,"batch-scheduling-for-roasters":147,"roast-loss-and-shrinkage":148,"roastery-stock-control":149,"choosing-a-coffee-roaster":29,"gas-vs-electric-coffee-roasters":150,"new-vs-used-coffee-roaster":6,"buying-a-used-coffee-roaster-checklist":21,"importing-a-coffee-roaster":151,"afterburners-and-roaster-emissions":152,"roastery-extraction-and-ventilation":153,"commercial-coffee-grinders-for-roasteries":154,"coffee-packing-lines-and-heat-sealers":155,"coffee-roaster-maintenance-schedule":156,"leasing-vs-buying-roastery-equipment":36,"how-to-buy-green-coffee":157,"green-coffee-importers-vs-direct-trade":158,"importing-green-coffee-into-the-uk":159,"green-coffee-contracts-and-incoterms":160,"green-coffee-samples-and-sample-roasting":161,"grading-and-cupping-green-coffee":162,"green-coffee-moisture-and-density":163,"storing-green-coffee":164,"green-coffee-landed-cost":165,"selling-wholesale-coffee-to-cafes":166,"cafe-wholesale-account-terms":167,"coffee-subscription-business":168,"selling-coffee-online":169,"selling-coffee-at-markets-and-events":170,"private-label-coffee":171,"b2b-coffee-pricing-tiers":172,"coffee-labelling-uk":173,"allergens-for-coffee-roasters":174,"vat-on-coffee":175,"coffee-traceability":176,"food-safety-records-for-roasters":177,"roast-profiling-for-consistency":178,"coffee-roastery-qc-programme":179,"production-cupping-protocol":180,"development-time-and-roast-logging":181,"coffee-roasting-software-buyers-guide":182,"when-to-buy-a-second-roaster":183,"contract-roasting":184,"hiring-a-head-roaster":185,"multi-site-roastery":186},"how-to-start-a-coffee-roasting-business","coffee-roastery-business-plan","coffee-roastery-startup-costs","roastery-premises-and-planning-permission","register-a-food-business-as-a-coffee-roaster","haccp-plan-for-coffee-roasters","insurance-for-coffee-roasters","business-structure-for-a-roastery","how-to-price-wholesale-coffee","retail-coffee-pricing","gross-margin-per-kg","roastery-cash-flow","staffing-a-roastery","roastery-production-planning","batch-scheduling-for-roasters","roast-loss-and-shrinkage","roastery-stock-control","gas-vs-electric-coffee-roasters","importing-a-coffee-roaster","afterburners-and-roaster-emissions","roastery-extraction-and-ventilation","commercial-coffee-grinders-for-roasteries","coffee-packing-lines-and-heat-sealers","coffee-roaster-maintenance-schedule","how-to-buy-green-coffee","green-coffee-importers-vs-direct-trade","importing-green-coffee-into-the-uk","green-coffee-contracts-and-incoterms","green-coffee-samples-and-sample-roasting","grading-and-cupping-green-coffee","green-coffee-moisture-and-density","storing-green-coffee","green-coffee-landed-cost","selling-wholesale-coffee-to-cafes","cafe-wholesale-account-terms","coffee-subscription-business","selling-coffee-online","selling-coffee-at-markets-and-events","private-label-coffee","b2b-coffee-pricing-tiers","coffee-labelling-uk","allergens-for-coffee-roasters","vat-on-coffee","coffee-traceability","food-safety-records-for-roasters","roast-profiling-for-consistency","coffee-roastery-qc-programme","production-cupping-protocol","development-time-and-roast-logging","coffee-roasting-software-buyers-guide","when-to-buy-a-second-roaster","contract-roasting","hiring-a-head-roaster","multi-site-roastery","roasting-equipment",{"starting":189,"running":190,"equipment":187,"green-coffee":191,"selling":192,"compliance":193,"quality":194,"scaling":195},"starting-a-roastery","running-a-roastery","green-coffee-buying","selling-coffee","compliance","roasting-quality","scaling-a-roastery",1791626955644]