[{"data":1,"prerenderedAt":236},["ShallowReactive",2],{"guides-it-IT-importare-caffe-verde-nel-regno-unito":3},{"kind":4,"guide":5,"categorySlugs":228},"guide",{"key":6,"slug":7,"category":8,"order":9,"featured":10,"schema":11,"title":12,"seoTitle":13,"description":14,"excerpt":15,"published":16,"updated":16,"readingMinutes":17,"cover":18,"related":21,"body":48,"faq":114,"products":127,"sources":140,"locale":161,"sourceHash":162,"translated":163,"paths":164,"slugMap":172,"categorySlug":227},"importing-green-coffee-into-the-uk","importare-caffe-verde-nel-regno-unito","green-coffee",42,true,"HowTo","Importazione di caffè verde nel Regno Unito: EORI, dogana, dazi e documenti","Importazione di Caffè Verde nel Regno Unito: Una Guida","Come importare caffè verde nel Regno Unito: EORI, codice merce, dazi 0%, IVA, agenti doganali, documenti e controlli sulla salute delle piante.","Il caffè verde non è soggetto a dazi di importazione nel Regno Unito, ma ha comunque bisogno di un numero EORI, di una dichiarazione doganale, dei documenti giusti e di un piano per controlli sulla salute delle piante e biologici. Il processo, passo dopo passo.","2026-10-09",9,{"figure":19,"kicker":20},"0% dazi","Importazione",[22,31,40],{"key":23,"slug":24,"category":8,"title":25,"excerpt":26,"readingMinutes":27,"updated":16,"cover":28},"green-coffee-contracts-and-incoterms","contratti-di-caffe-verde-e-incoterms","Contratti per caffè verde e Incoterms, spiegati per i torrefattori","Un contratto per caffè verde stabilisce il prezzo, la qualità a cui hai diritto, quando paghi e dove il rischio passa a te. Le clausole che contano e gli Incoterms che incontrerai.",8,{"figure":29,"kicker":30},"FOB","Contratti",{"key":32,"slug":33,"category":8,"title":34,"excerpt":35,"readingMinutes":36,"updated":16,"cover":37},"green-coffee-landed-cost","calcolare-il-costo-franco-destino-del-caffe-verde","Costo a destino: quanto costa realmente il caffè verde per chilo","Il prezzo FOB è dove inizia il costo di un caffè verde, non dove finisce. Costruisci il costo a destino riga per riga, poi converti in costo per chilo tostato prima di confrontare le offerte.",7,{"figure":38,"kicker":39},"FOB+","Costo a destino",{"key":41,"slug":42,"category":8,"title":43,"excerpt":44,"readingMinutes":36,"updated":16,"cover":45},"green-coffee-importers-vs-direct-trade","importatore-o-commercio-diretto-caffe-verde","Acquistare tramite un importatore o direttamente dall'origine","Il commercio diretto è una relazione con costi reali: ti assumi il finanziamento, la logistica, i dazi doganali e il rischio di qualità che un importatore altrimenti si assumerebbe. Come decidere quali caffè acquistare in quale modo.",{"figure":46,"kicker":47},"Diretto?","Caffè verde",[49,51,53,74,76,78,90,92,94,96,98,100,102,104],{"p":50},"Importare il proprio caffè verde è principalmente una questione di documentazione e logistica. I dazi sono zero sul caffè non tostato, ma una spedizione che arriva senza la registrazione, dichiarazione o documenti corretti rimane in porto e costa stoccaggio giornaliero. Questa guida copre le importazioni in Gran Bretagna; l'Irlanda del Nord ha disposizioni diverse.",{"h2":52},"Le regole in breve",{"table":54},{"head":55,"rows":58},[56,57],"Voce","Caffè verde (non tostato, non decaffeinato)",[59,62,65,68,71],[60,61],"Codice merce","0901 11 00 00",[63,64],"Dazio tariffario globale del Regno Unito","0% per tutte le origini",[66,67],"IVA all'importazione","Addebitato al tasso che si applica alle merci nel Regno Unito; i chicchi di caffè sono alimenti esenti da IVA",[69,70],"Caffè tostato, per confronto.","0901 21 00 00, dazi per paesi terzi 6% a meno che non si applichi una preferenza",[72,73],"Registrazione necessaria","Un numero EORI GB per l'importatore",{"p":75},"Controlla le tariffe attuali sul Tariffario Commerciale del Regno Unito prima di ogni nuovo tipo di spedizione; le tariffe e i codici possono cambiare. Il caffè verde decaffeinato ha il proprio codice.",{"h2":77},"Passo dopo passo",{"ol":79,"steps":10},[80,81,82,83,84,85,86,87,88,89],"**Ottieni un numero EORI GB** per l'azienda che sarà l'importatore. È gratuito e si richiede su GOV.UK.","**Nomina un agente doganale o un spedizioniere** per effettuare la dichiarazione di importazione per tuo conto. La maggior parte degli importatori di piccoli volumi fa così piuttosto che dichiararsi da soli.","**Concordare l'Incoterm con l'esportatore** in modo che sia chiaro chi prenota e paga per il trasporto e l'assicurazione e dove passa il rischio. Vedi [contratti e Incoterms](guide:green-coffee-contracts-and-incoterms).","**Controlla i requisiti di salute delle piante** per la spedizione prima della partenza (vedi sotto).","**Raccogli i documenti:** fattura commerciale, lista di imballaggio, polizza di carico o lettera di vettura aerea, certificato di origine e eventuali certificati di salute delle piante o biologici richiesti.","**Organizza un'assicurazione cargo** se l'Incoterm lascia il rischio a tuo carico.","**Il tuo agente presenta la dichiarazione** e ti informa di eventuali IVA o spese dovute. Paga prontamente le spese portuali e di gestione per evitare lo stoccaggio.","**Prenota il trasporto** dal porto ai tuoi locali o a un magazzino autorizzato o di grado alimentare.","**Prendi un campione all'arrivo** e assaggialo rispetto al campione pre-spedizione prima di accettare il caffè. Vedi [campioni](guide:green-coffee-samples-and-sample-roasting).","**Conserva i registri:** dichiarazioni, fatture e certificati, per HMRC e per la tracciabilità.",{"h2":91},"Salute delle piante",{"p":93},"I prodotti vegetali importati nel Regno Unito sono raggruppati per rischio, e alcuni necessitano di un certificato fitosanitario e di una pre-notifica. I fagioli di caffè per lavorazione non sono piante da piantare, ma i requisiti dipendono dalla categoria di rischio del prodotto. Non siamo riusciti a confermare l'attuale categoria per i fagioli di caffè verde dall'elenco di rischio pubblicato, quindi controlla sul Portale Informazioni sulla Salute delle Piante del Regno Unito, o con l'APHA, prima della tua prima spedizione e chiedi al tuo spedizioniere di confermare.",{"h2":95},"Caffè biologico.",{"p":97},"Per vendere caffè importato come biologico in Gran Bretagna, la spedizione deve avere la giusta documentazione di importazione biologica e tu, o il tuo importatore, dovete avere la certificazione biologica da un ente di controllo approvato. Segui le attuali indicazioni di GOV.UK sull'importazione di alimenti biologici, che spiegano il processo di certificato di ispezione.",{"h2":99},"Se vendi anche nell'UE",{"p":101},"Il caffè è una delle merci coperte dal Regolamento UE sulla deforestazione (EUDR), che richiede la dovuta diligenza e dati di geolocalizzazione per il caffè immesso sul mercato dell'UE. Si applica all'UE, non alla Gran Bretagna, ma gli esportatori e i torrefattori che vendono nell'UE dovrebbero controllare le date di applicazione e i requisiti attuali.",{"h2":103},"Costi da budgetizzare",{"checklist":105,"title":113},[106,107,108,109,110,111,112],"Trasporto marittimo o su strada e eventuali spese di origine","Assicurazione cargo","Commissione dell'agente doganale per dichiarazione","Gestione del porto e del terminal, e demurrage o stoccaggio in caso di ritardo","Trasporto al tuo sito","Magazzinaggio se non puoi prendere l'intera spedizione","Costo finanziario di pagamento per il caffè mesi prima di venderlo","Linee per il costo a destino",[115,118,121,124],{"q":116,"a":117},"C'è dazi all'importazione sul caffè verde nel Regno Unito?","No. Sotto il Tariffa Globale del Regno Unito, il caffè verde (non tostato, non decaffeinato) sotto il codice merce 0901 11 00 00 ha un dazio del 0% per i paesi terzi.",{"q":119,"a":120},"Pago l'IVA sul caffè verde importato?","L'IVA all'importazione segue il tasso domestico per le merci. I chicchi di caffè sono alimenti esenti da IVA nel Regno Unito, quindi l'IVA all'importazione sul caffè verde è normalmente zero. Il tuo agente doganale confermerà nella dichiarazione.",{"q":122,"a":123},"Ho bisogno di un numero EORI per importare caffè?","Sì, l'importatore ha bisogno di un numero EORI GB per importare nel Regno Unito.",{"q":125,"a":126},"Il caffè verde necessita di un certificato fitosanitario?","Dipende dalla categoria attuale di rischio per la salute delle piante per il prodotto. Controlla il Portale delle Informazioni sulla Salute delle Piante del Regno Unito o chiedi all'APHA prima della prima spedizione.",[128,132,136],{"target":129,"label":130,"note":131},"market:origin","Vendi caffè verde ai torrefattori del Regno Unito","Per gli esportatori: Roastnet è l'importatore di riferimento nel Regno Unito, quindi spedisci un'unica spedizione.",{"target":133,"label":134,"note":135},"market:buy","Acquista caffè verde sdoganato","Caffè già sdoganato e nel Regno Unito.",{"target":137,"label":138,"note":139},"page:green-coffee-inventory","Spedizioni e lotti","Documenti e costi archiviati contro ogni lotto.",[141,145,148,151,155,158],{"name":142,"title":143,"url":144},"GOV.UK","Trade Tariff: green coffee, 0901 11 00 00","https:\u002F\u002Fwww.trade-tariff.service.gov.uk\u002Fcommodities\u002F0901110000",{"name":142,"title":146,"url":147},"Get an EORI number","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Feori",{"name":142,"title":149,"url":150},"Import plants and plant products from non-EU countries to Great Britain","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Fimport-plants-and-plant-products-from-non-eu-countries-to-great-britain",{"name":152,"title":153,"url":154},"UK Plant Health Information Portal","Import risk categorisations","https:\u002F\u002Fplanthealthportal.defra.gov.uk\u002Ftrade\u002Fimports\u002Ftarget-operating-model-tom\u002Fbtom-risk-categorisations\u002F",{"name":142,"title":156,"url":157},"Importing and exporting organic food","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Fimporting-and-exporting-organic-food",{"name":142,"title":159,"url":160},"VAT on food and drink (Notice 701\u002F14)","https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Fguidance\u002Ffood-products-and-vat-notice-70114","it-IT","80cab60317f0de82","machine",{"en-US":6,"en-GB":6,"de-DE":165,"es-ES":166,"es-419":167,"fr-FR":168,"it-IT":7,"ja-JP":6,"pt-BR":169,"nl-NL":170,"el-GR":6,"fi-FI":6,"et-EE":6,"lv-LV":6,"lt-LT":6,"sk-SK":6,"sl-SI":6,"pt-PT":171},"rohkaffee-nach-grossbritannien-importieren","importar-cafe-verde-al-reino-unido","exportar-cafe-verde-al-reino-unido","importer-du-cafe-vert-au-royaume-uni","exportar-cafe-verde-para-o-reino-unido","groene-koffie-importeren-naar-het-vk","importar-cafe-verde-para-o-reino-unido",{"how-to-start-a-coffee-roasting-business":173,"coffee-roastery-business-plan":174,"coffee-roastery-startup-costs":175,"roastery-premises-and-planning-permission":176,"register-a-food-business-as-a-coffee-roaster":177,"haccp-plan-for-coffee-roasters":178,"insurance-for-coffee-roasters":179,"business-structure-for-a-roastery":180,"how-to-price-wholesale-coffee":181,"retail-coffee-pricing":182,"gross-margin-per-kg":183,"roastery-cash-flow":184,"staffing-a-roastery":185,"roastery-production-planning":186,"batch-scheduling-for-roasters":187,"roast-loss-and-shrinkage":188,"roastery-stock-control":189,"choosing-a-coffee-roaster":190,"gas-vs-electric-coffee-roasters":191,"new-vs-used-coffee-roaster":192,"buying-a-used-coffee-roaster-checklist":193,"importing-a-coffee-roaster":194,"afterburners-and-roaster-emissions":195,"roastery-extraction-and-ventilation":196,"commercial-coffee-grinders-for-roasteries":197,"coffee-packing-lines-and-heat-sealers":198,"coffee-roaster-maintenance-schedule":199,"leasing-vs-buying-roastery-equipment":200,"how-to-buy-green-coffee":201,"green-coffee-importers-vs-direct-trade":42,"importing-green-coffee-into-the-uk":7,"green-coffee-contracts-and-incoterms":24,"green-coffee-samples-and-sample-roasting":202,"grading-and-cupping-green-coffee":203,"green-coffee-moisture-and-density":204,"storing-green-coffee":205,"green-coffee-landed-cost":33,"selling-wholesale-coffee-to-cafes":206,"cafe-wholesale-account-terms":207,"coffee-subscription-business":208,"selling-coffee-online":209,"selling-coffee-at-markets-and-events":210,"private-label-coffee":211,"b2b-coffee-pricing-tiers":212,"coffee-labelling-uk":213,"allergens-for-coffee-roasters":214,"vat-on-coffee":215,"coffee-traceability":216,"food-safety-records-for-roasters":217,"roast-profiling-for-consistency":218,"coffee-roastery-qc-programme":219,"production-cupping-protocol":220,"development-time-and-roast-logging":221,"coffee-roasting-software-buyers-guide":222,"when-to-buy-a-second-roaster":223,"contract-roasting":224,"hiring-a-head-roaster":225,"multi-site-roastery":226},"come-aprire-una-torrefazione-di-caffe","business-plan-torrefazione-di-caffe","quanto-costa-aprire-una-torrefazione","locali-e-permessi-per-una-torrefazione","registrare-un-impresa-alimentare-torrefattore","piano-haccp-per-torrefattori","assicurazione-per-torrefazioni","forma-giuridica-per-una-torrefazione","come-fissare-il-prezzo-del-caffe-all-ingrosso","prezzo-al-dettaglio-del-caffe","margine-lordo-per-chilo-di-caffe","flusso-di-cassa-della-torrefazione","personale-di-una-torrefazione","pianificazione-della-produzione-torrefazione","programmazione-delle-tostate","calo-peso-in-tostatura-e-perdite","gestione-del-magazzino-torrefazione","come-scegliere-una-tostatrice-per-caffe","tostatrice-a-gas-o-elettrica","tostatrice-nuova-o-usata","comprare-tostatrice-usata-checklist","importare-una-tostatrice","postcombustori-ed-emissioni-della-tostatura","aspirazione-e-ventilazione-in-torrefazione","macinacaffe-industriali-per-torrefazioni","confezionamento-caffe-saldatrici-e-linee","piano-di-manutenzione-della-tostatrice","leasing-o-acquisto-attrezzature-torrefazione","come-comprare-caffe-verde","campioni-di-caffe-verde-e-tostatura-dei-campioni","classificazione-e-cupping-del-caffe-verde","umidita-e-densita-del-caffe-verde","conservare-il-caffe-verde","vendere-caffe-all-ingrosso-ai-bar","condizioni-commerciali-per-i-bar","abbonamento-caffe-per-torrefazioni","vendere-caffe-online","vendere-caffe-ai-mercati-e-agli-eventi","caffe-a-marchio-privato","fasce-di-prezzo-caffe-b2b","etichettatura-del-caffe-nel-regno-unito","allergeni-per-torrefattori","iva-sul-caffe-nel-regno-unito","tracciabilita-del-caffe-in-torrefazione","registri-di-sicurezza-alimentare-torrefazione","profili-di-tostatura-per-la-costanza","programma-di-controllo-qualita-in-torrefazione","protocollo-di-cupping-in-produzione","tempo-di-sviluppo-e-registro-di-tostatura","guida-all-acquisto-software-per-torrefazione","quando-comprare-una-seconda-tostatrice","tostatura-conto-terzi","assumere-un-capo-tostatore","torrefazione-con-piu-sedi","acquisto-di-caffe-verde",{"starting":229,"running":230,"equipment":231,"green-coffee":227,"selling":232,"compliance":233,"quality":234,"scaling":235},"aprire-una-torrefazione","gestire-una-torrefazione","attrezzature-per-torrefazione","vendere-caffe","normative","qualita-della-tostatura","far-crescere-la-torrefazione",1791626955451]