[{"data":1,"prerenderedAt":298},["ShallowReactive",2],{"guides-et-EE-using-factory":3},{"kind":4,"category":5,"categories":15,"guides":100},"category",{"key":6,"slug":7,"slugs":8},"factory","using-factory",{"en-US":7,"en-GB":7,"de-DE":9,"es-ES":10,"es-419":10,"fr-FR":11,"it-IT":12,"ja-JP":7,"pt-BR":13,"nl-NL":14,"el-GR":7,"fi-FI":7,"et-EE":7,"lv-LV":7,"lt-LT":7,"sk-SK":7,"sl-SI":7,"pt-PT":13},"factory-anleitungen","usar-factory","utiliser-factory","usare-factory","usar-o-factory","factory-gebruiken",[16,27,39,50,59,68,78,88,5],{"key":17,"slug":18,"slugs":19},"starting","starting-a-roastery",{"en-US":18,"en-GB":18,"de-DE":20,"es-ES":21,"es-419":22,"fr-FR":23,"it-IT":24,"ja-JP":18,"pt-BR":25,"nl-NL":26,"el-GR":18,"fi-FI":18,"et-EE":18,"lv-LV":18,"lt-LT":18,"sk-SK":18,"sl-SI":18,"pt-PT":25},"roesterei-gruenden","montar-un-tostadero","abrir-una-tostaduria","creer-une-torrefaction","aprire-una-torrefazione","abrir-uma-torrefacao","branderij-starten",{"key":28,"slug":29,"slugs":30},"running","running-a-roastery",{"en-US":29,"en-GB":29,"de-DE":31,"es-ES":32,"es-419":33,"fr-FR":34,"it-IT":35,"ja-JP":29,"pt-BR":36,"nl-NL":37,"el-GR":29,"fi-FI":29,"et-EE":29,"lv-LV":29,"lt-LT":29,"sk-SK":29,"sl-SI":29,"pt-PT":38},"roesterei-fuehren","gestionar-un-tostadero","gestionar-una-tostaduria","gerer-une-torrefaction","gestire-una-torrefazione","gerenciar-uma-torrefacao","branderij-runnen","gerir-uma-torrefacao",{"key":40,"slug":41,"slugs":42},"equipment","roasting-equipment",{"en-US":41,"en-GB":41,"de-DE":43,"es-ES":44,"es-419":44,"fr-FR":45,"it-IT":46,"ja-JP":41,"pt-BR":47,"nl-NL":48,"el-GR":41,"fi-FI":41,"et-EE":41,"lv-LV":41,"lt-LT":41,"sk-SK":41,"sl-SI":41,"pt-PT":49},"roestmaschinen-und-ausstattung","equipos-de-tostado","equipement-de-torrefaction","attrezzature-per-torrefazione","equipamentos-de-torra","brandapparatuur","equipamento-de-torrefacao",{"key":51,"slug":52,"slugs":53},"green-coffee","green-coffee-buying",{"en-US":52,"en-GB":52,"de-DE":54,"es-ES":55,"es-419":55,"fr-FR":56,"it-IT":57,"ja-JP":52,"pt-BR":55,"nl-NL":58,"el-GR":52,"fi-FI":52,"et-EE":52,"lv-LV":52,"lt-LT":52,"sk-SK":52,"sl-SI":52,"pt-PT":55},"rohkaffee-einkauf","compra-de-cafe-verde","achat-de-cafe-vert","acquisto-di-caffe-verde","groene-koffie-inkopen",{"key":60,"slug":61,"slugs":62},"selling","selling-coffee",{"en-US":61,"en-GB":61,"de-DE":63,"es-ES":64,"es-419":64,"fr-FR":65,"it-IT":66,"ja-JP":61,"pt-BR":64,"nl-NL":67,"el-GR":61,"fi-FI":61,"et-EE":61,"lv-LV":61,"lt-LT":61,"sk-SK":61,"sl-SI":61,"pt-PT":64},"kaffee-verkaufen","vender-cafe","vendre-son-cafe","vendere-caffe","koffie-verkopen",{"key":69,"slug":69,"slugs":70},"compliance",{"en-US":69,"en-GB":69,"de-DE":71,"es-ES":72,"es-419":73,"fr-FR":74,"it-IT":75,"ja-JP":69,"pt-BR":76,"nl-NL":77,"el-GR":69,"fi-FI":69,"et-EE":69,"lv-LV":69,"lt-LT":69,"sk-SK":69,"sl-SI":69,"pt-PT":76},"recht-und-vorschriften","normativa","regulacion","reglementation","normative","regulamentacao","regelgeving",{"key":79,"slug":80,"slugs":81},"quality","roasting-quality",{"en-US":80,"en-GB":80,"de-DE":82,"es-ES":83,"es-419":83,"fr-FR":84,"it-IT":85,"ja-JP":80,"pt-BR":86,"nl-NL":87,"el-GR":80,"fi-FI":80,"et-EE":80,"lv-LV":80,"lt-LT":80,"sk-SK":80,"sl-SI":80,"pt-PT":86},"roestqualitaet","calidad-de-tueste","qualite-de-torrefaction","qualita-della-tostatura","qualidade-da-torra","brandkwaliteit",{"key":89,"slug":90,"slugs":91},"scaling","scaling-a-roastery",{"en-US":90,"en-GB":90,"de-DE":92,"es-ES":93,"es-419":94,"fr-FR":95,"it-IT":96,"ja-JP":90,"pt-BR":97,"nl-NL":98,"el-GR":90,"fi-FI":90,"et-EE":90,"lv-LV":90,"lt-LT":90,"sk-SK":90,"sl-SI":90,"pt-PT":99},"roesterei-wachsen","hacer-crecer-un-tostadero","crecer-como-tostador","developper-sa-torrefaction","far-crescere-la-torrefazione","crescer-a-torrefacao","branderij-laten-groeien","fazer-crescer-a-torrefacao",[101,117,132,147,162,175,189,202,217,230,243,257,271,285],{"key":102,"slug":102,"category":6,"title":103,"excerpt":104,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":107,"slugs":110},"install-roastnet-factory","Installi Roastnet Factory ja ava see esmakordselt","Tehas on tasuta töölauarakendus, mis töötab teie rösteri kõrval arvutis. Installimine võtab Maci või Windowsi PC-l paar minutit. Esimese käivitamise ajal valite, kas ühendada Roastnetiga või töötada väljas.",6,"2026-10-19",{"figure":108,"kicker":109},"Samm 1","Kasutades Factory",{"en-US":102,"en-GB":102,"de-DE":111,"es-ES":112,"es-419":112,"fr-FR":113,"it-IT":114,"ja-JP":102,"pt-BR":115,"nl-NL":116,"el-GR":102,"fi-FI":102,"et-EE":102,"lv-LV":102,"lt-LT":102,"sk-SK":102,"sl-SI":102,"pt-PT":115},"roastnet-factory-installieren","instalar-roastnet-factory","installer-roastnet-factory","installare-roastnet-factory","instalar-o-roastnet-factory","roastnet-factory-installeren",{"key":118,"slug":118,"category":6,"title":119,"excerpt":120,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":122,"slugs":124},"connect-factory-to-roastnet","Ühendage Factory oma Roastneti tööruumiga või käitage seda offline","Tehas töötab iseseisvalt, kuid selle paarimine Roastneti tööruumiga toob päeva ajakava ekraanile rösteri kõrval, saadab iga röstimise pilve ja hoiab varud meeskonna vahel täpsed.",7,{"figure":123,"kicker":109},"Samm 2",{"en-US":118,"en-GB":118,"de-DE":125,"es-ES":126,"es-419":126,"fr-FR":127,"it-IT":128,"ja-JP":118,"pt-BR":129,"nl-NL":130,"el-GR":118,"fi-FI":118,"et-EE":118,"lv-LV":118,"lt-LT":118,"sk-SK":118,"sl-SI":118,"pt-PT":131},"factory-mit-roastnet-verbinden","conectar-factory-a-roastnet","connecter-factory-a-roastnet","collegare-factory-a-roastnet","conectar-o-factory-ao-roastnet","factory-koppelen-aan-roastnet","ligar-o-factory-ao-roastnet",{"key":133,"slug":133,"category":6,"title":134,"excerpt":135,"readingMinutes":136,"updated":106,"cover":137,"slugs":139},"set-up-roaster-and-team-in-factory","Seadista oma röster, riistvara ühendus ja meeskond Factorys","Ajagraafik vajab masinat ja operaatorit, ning reaalajas kõver vajab andurit. Eelistustes katab neid kolm paneeli: Masinad, Meeskond ja Riistvara.",8,{"figure":138,"kicker":109},"15 kg",{"en-US":133,"en-GB":133,"de-DE":140,"es-ES":141,"es-419":141,"fr-FR":142,"it-IT":143,"ja-JP":133,"pt-BR":144,"nl-NL":145,"el-GR":133,"fi-FI":133,"et-EE":133,"lv-LV":133,"lt-LT":133,"sk-SK":133,"sl-SI":133,"pt-PT":146},"roestmaschine-und-team-in-factory-einrichten","configurar-tostadora-y-equipo-en-factory","configurer-torrefacteur-et-equipe-dans-factory","configurare-tostatrice-e-team-in-factory","configurar-torrador-e-equipe-no-factory","brander-en-team-instellen-in-factory","configurar-torrador-e-equipa-no-factory",{"key":148,"slug":148,"category":6,"title":149,"excerpt":150,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":151,"slugs":153},"add-green-coffee-to-factory-inventory","Lisa rohekohv Factory's: ubade kataloog ja vastuvõtu varud","Tehas hoiab kahte nimekirja, mida algajad sageli segavad: Rohekohvid on kohvide kataloog, mida ostate; Inventuur on kotid, mis teil tegelikult on. Lisage kohv esmalt, seejärel võtke kotid selle vastu, et iga röstimine lahutaks õigest partiist.",{"figure":152,"kicker":109},"60 kg",{"en-US":148,"en-GB":148,"de-DE":154,"es-ES":155,"es-419":156,"fr-FR":157,"it-IT":158,"ja-JP":148,"pt-BR":159,"nl-NL":160,"el-GR":148,"fi-FI":148,"et-EE":148,"lv-LV":148,"lt-LT":148,"sk-SK":148,"sl-SI":148,"pt-PT":161},"rohkaffee-in-factory-erfassen","anadir-cafe-verde-al-inventario-de-factory","agregar-cafe-verde-al-inventario-de-factory","ajouter-du-cafe-vert-dans-factory","aggiungere-caffe-verde-all-inventario-di-factory","adicionar-cafe-verde-ao-estoque-do-factory","groene-koffie-toevoegen-aan-factory-voorraad","adicionar-cafe-verde-ao-stock-do-factory",{"key":163,"slug":163,"category":6,"title":164,"excerpt":165,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":166,"slugs":168},"create-a-coffee-profile-in-factory","Loo kohvi profiil Factory's ja röstige selle järgi","Kohvi profiil on röst, mida soovid korrata, salvestatud oma kõveraga, ajakava ja sihtmärkidega. Factory loob ühe reaalsest partiid kahe klikiga, seejärel joonistab selle kokpitis kummitusjoonena, et järgmine röst saaks seda järgida.",{"figure":167,"kicker":109},"8:40 FC",{"en-US":163,"en-GB":163,"de-DE":169,"es-ES":170,"es-419":170,"fr-FR":171,"it-IT":172,"ja-JP":163,"pt-BR":173,"nl-NL":174,"el-GR":163,"fi-FI":163,"et-EE":163,"lv-LV":163,"lt-LT":163,"sk-SK":163,"sl-SI":163,"pt-PT":173},"roestprofil-in-factory-anlegen","crear-un-perfil-de-cafe-en-factory","creer-un-profil-de-cafe-dans-factory","creare-un-profilo-caffe-in-factory","criar-um-perfil-de-cafe-no-factory","een-koffieprofiel-maken-in-factory",{"key":176,"slug":176,"category":6,"title":177,"excerpt":178,"readingMinutes":136,"updated":106,"cover":179,"slugs":181},"plan-the-roast-day-in-factory-schedule","Planeeri röstimise päev Factory ajakavas","Ajakava on päeva tööloend: iga partii, mida kavatsete röstida, järjekorras, koos selle kaalu, masina ja operaatoriga. Koosta see rohelisest, mis sul on. See juhendab seejärel kaalumist, röstimist ja kaalumist, mis järgneb.",{"figure":180,"kicker":109},"6 partiid",{"en-US":176,"en-GB":176,"de-DE":182,"es-ES":183,"es-419":183,"fr-FR":184,"it-IT":185,"ja-JP":176,"pt-BR":186,"nl-NL":187,"el-GR":176,"fi-FI":176,"et-EE":176,"lv-LV":176,"lt-LT":176,"sk-SK":176,"sl-SI":176,"pt-PT":188},"roesttag-in-factory-planen","planificar-el-dia-de-tueste-en-factory","planifier-la-journee-de-torrefaction-dans-factory","pianificare-la-giornata-di-tostatura-in-factory","planejar-o-dia-de-torra-no-factory","de-branddag-plannen-in-factory","planear-o-dia-de-torra-no-factory",{"key":190,"slug":190,"category":6,"title":191,"excerpt":192,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":193,"slugs":195},"weigh-in-green-coffee-in-factory","Kaaluge: kinnitage laadimiskaal ja alustage partiid","Kaalumise ajal registreerib Factory iga partii tegeliku rohekohvi kaalu, hoiatab, kui see erineb ajakavast, ja kasutab seda kaalu, mitte kavandatud kaalu, et hiljem arvutada röstimiskadu.",{"figure":194,"kicker":109},"12.02 kg",{"en-US":190,"en-GB":190,"de-DE":196,"es-ES":197,"es-419":197,"fr-FR":198,"it-IT":199,"ja-JP":190,"pt-BR":200,"nl-NL":201,"el-GR":190,"fi-FI":190,"et-EE":190,"lv-LV":190,"lt-LT":190,"sk-SK":190,"sl-SI":190,"pt-PT":200},"rohkaffee-in-factory-einwiegen","pesar-el-cafe-verde-en-factory","peser-le-cafe-vert-dans-factory","pesare-il-caffe-verde-in-factory","pesar-o-cafe-verde-no-factory","groene-koffie-inwegen-in-factory",{"key":203,"slug":203,"category":6,"title":204,"excerpt":205,"readingMinutes":206,"updated":106,"cover":207,"slugs":209},"log-a-live-roast-in-factory","Logi elav röst Factory's: kõver, tõusukiirus, gaas, ventilaator, trumm ja markerid","Kabiin on üks ekraan kogu röstimise jaoks: elavad kõverad vasakul, numbrid ja liugurid paremal ning neli etapi nuppu all. Siin logid sa partii alates laadimisest kuni väljalaskmiseni.",9,{"figure":208,"kicker":109},"RoR 7.3",{"en-US":203,"en-GB":203,"de-DE":210,"es-ES":211,"es-419":211,"fr-FR":212,"it-IT":213,"ja-JP":203,"pt-BR":214,"nl-NL":215,"el-GR":203,"fi-FI":203,"et-EE":203,"lv-LV":203,"lt-LT":203,"sk-SK":203,"sl-SI":203,"pt-PT":216},"roestung-live-in-factory-aufzeichnen","registrar-un-tueste-en-vivo-en-factory","enregistrer-une-torrefaction-en-direct-dans-factory","registrare-una-tostatura-dal-vivo-in-factory","registrar-uma-torra-ao-vivo-no-factory","een-brandsessie-live-loggen-in-factory","registar-uma-torra-ao-vivo-no-factory",{"key":218,"slug":218,"category":6,"title":219,"excerpt":220,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":221,"slugs":223},"weigh-out-and-roast-loss-in-factory","Kaaluge: registreerige röstimise kaal ja röstimiskadu","Partii lõpp ei tähenda, et see on lõpp. Röstimise kaal muudab logitud röstimise röstitud varudeks ja annab sulle numbri, mis ütleb, kas see partii vastas eelnevale: röstimiskadu.",{"figure":222,"kicker":109},"15.0%",{"en-US":218,"en-GB":218,"de-DE":224,"es-ES":225,"es-419":225,"fr-FR":226,"it-IT":227,"ja-JP":218,"pt-BR":228,"nl-NL":229,"el-GR":218,"fi-FI":218,"et-EE":218,"lv-LV":218,"lt-LT":218,"sk-SK":218,"sl-SI":218,"pt-PT":228},"auswiegen-und-roestverlust-in-factory","pesar-el-tostado-y-la-merma-en-factory","peser-en-sortie-et-perte-a-la-torrefaction-dans-factory","pesare-il-tostato-e-il-calo-peso-in-factory","pesar-o-torrado-e-a-quebra-de-torra-no-factory","uitwegen-en-brandverlies-in-factory",{"key":231,"slug":231,"category":6,"title":232,"excerpt":233,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":234,"slugs":236},"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory","Prindi töökaart, ämbri etiketid ja partii kaardid Factoryst","Töökaart ämbris on odavaim jälgitavus, mida kohviröstikoda saab osta. Factory prindib ühe partii kohta, suurusega sinu etikettide varu, koos QR-koodiga, mis avab partii Roastnetis. Pärast rösti prindib see röstitud ubade jaoks partii kaardi.",{"figure":235,"kicker":109},"4 x 6",{"en-US":231,"en-GB":231,"de-DE":237,"es-ES":238,"es-419":238,"fr-FR":239,"it-IT":240,"ja-JP":231,"pt-BR":241,"nl-NL":242,"el-GR":231,"fi-FI":231,"et-EE":231,"lv-LV":231,"lt-LT":231,"sk-SK":231,"sl-SI":231,"pt-PT":241},"jobkarten-und-chargenetiketten-in-factory-drucken","imprimir-fichas-de-lote-y-etiquetas-en-factory","imprimer-fiches-de-lot-et-etiquettes-dans-factory","stampare-schede-lotto-ed-etichette-in-factory","imprimir-fichas-de-lote-e-etiquetas-no-factory","jobkaarten-en-batchlabels-printen-in-factory",{"key":244,"slug":244,"category":6,"title":245,"excerpt":246,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":247,"slugs":249},"record-a-cupping-in-factory","Salvesta degusteerimine Factory's ja hinda röstimist","Röstimiskõver ütleb, mida sa tegid. Cupping ütleb, kas see töötas. Factory kinnitab hinnatud cupping oma partiile, nii et parima maitsega röst on salvestatud koos oma kõveraga.",{"figure":248,"kicker":109},"86.5",{"en-US":244,"en-GB":244,"de-DE":250,"es-ES":251,"es-419":251,"fr-FR":252,"it-IT":253,"ja-JP":244,"pt-BR":254,"nl-NL":255,"el-GR":244,"fi-FI":244,"et-EE":244,"lv-LV":244,"lt-LT":244,"sk-SK":244,"sl-SI":244,"pt-PT":256},"cupping-in-factory-erfassen","registrar-una-catacion-en-factory","enregistrer-un-cupping-dans-factory","registrare-un-cupping-in-factory","registrar-uma-prova-de-xicara-no-factory","een-cupping-vastleggen-in-factory","registar-uma-prova-no-factory",{"key":258,"slug":258,"category":6,"title":259,"excerpt":260,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":261,"slugs":263},"review-roast-history-and-compare-curves-in-factory","Vaata üle röstimise ajalugu ja võrdle kõveraid Factory's","Röstid on iga lõpetatud partii arhiiv, koos selle salvestatud kõvera, sündmuste ja kaaludega. Ava röst, et seda uuesti mängida, võrrelda seda profiiliga ja viimaste paariga samal masinal ning otsustada, mida järgmisel korral muuta.",{"figure":262,"kicker":109},"25.9%",{"en-US":258,"en-GB":258,"de-DE":264,"es-ES":265,"es-419":265,"fr-FR":266,"it-IT":267,"ja-JP":258,"pt-BR":268,"nl-NL":269,"el-GR":258,"fi-FI":258,"et-EE":258,"lv-LV":258,"lt-LT":258,"sk-SK":258,"sl-SI":258,"pt-PT":270},"roesthistorie-pruefen-und-kurven-vergleichen-in-factory","revisar-el-historial-y-comparar-curvas-en-factory","revoir-l-historique-et-comparer-les-courbes-dans-factory","rivedere-lo-storico-e-confrontare-le-curve-in-factory","revisar-o-historico-e-comparar-curvas-no-factory","brandgeschiedenis-bekijken-en-curves-vergelijken-in-factory","rever-o-historico-e-comparar-curvas-no-factory",{"key":272,"slug":272,"category":6,"title":273,"excerpt":274,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":275,"slugs":277},"buy-green-coffee-from-factory","Osta rohekohvi Factory's ja loetle üleliigsed partiid müügiks","Osta Rohekohv toob elava rohelise kohvi turu ekraanile rösteri kõrvale. Sirvige importijate ja teiste kohviröstikodade pakkumisi, tellige partii ja see jõuab teie inventari ja katalooge ilma topelt sisestamiseta. Sama ekraan võimaldab teil müüa kohvi, mida te ei röstita.",{"figure":276,"kicker":109},"9.40\u002Fkg",{"en-US":272,"en-GB":272,"de-DE":278,"es-ES":279,"es-419":279,"fr-FR":280,"it-IT":281,"ja-JP":272,"pt-BR":282,"nl-NL":283,"el-GR":272,"fi-FI":272,"et-EE":272,"lv-LV":272,"lt-LT":272,"sk-SK":272,"sl-SI":272,"pt-PT":284},"rohkaffee-aus-factory-kaufen","comprar-cafe-verde-desde-factory","acheter-du-cafe-vert-depuis-factory","comprare-caffe-verde-da-factory","comprar-cafe-verde-pelo-factory","groene-koffie-kopen-vanuit-factory","comprar-cafe-verde-a-partir-do-factory",{"key":286,"slug":286,"category":6,"title":287,"excerpt":288,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":289,"slugs":291},"keep-factory-and-roastnet-in-sync","Hoia Factory ja Roastnet samas rütmis: sünkroniseeri, töötage offline ja varukoopiad","Tehas kirjutab kõik esmalt seadmesse, seejärel saadab selle Roastneti. Seetõttu ei maksa katkestatud ühendus kunagi röstimist. See õpetus selgitab järjekorda ootel pillide, auditilogide ja varukoopiate paneeli taga, mis kaitseb tööd, mis pole veel sünkroonitud.",{"figure":290,"kicker":109},"2 ootel",{"en-US":286,"en-GB":286,"de-DE":292,"es-ES":293,"es-419":293,"fr-FR":294,"it-IT":295,"ja-JP":286,"pt-BR":296,"nl-NL":297,"el-GR":286,"fi-FI":286,"et-EE":286,"lv-LV":286,"lt-LT":286,"sk-SK":286,"sl-SI":286,"pt-PT":296},"factory-und-roastnet-synchron-halten","mantener-factory-y-roastnet-sincronizados","garder-factory-et-roastnet-synchronises","mantenere-factory-e-roastnet-sincronizzati","manter-o-factory-e-o-roastnet-sincronizados","factory-en-roastnet-gesynchroniseerd-houden",1793753026099]