[{"data":1,"prerenderedAt":234},["ShallowReactive",2],{"guides-et-EE-running-a-roastery":3},{"kind":4,"category":5,"categories":17,"guides":90},"category",{"key":6,"slug":7,"slugs":8},"running","running-a-roastery",{"en-US":7,"en-GB":7,"de-DE":9,"es-ES":10,"es-419":11,"fr-FR":12,"it-IT":13,"ja-JP":7,"pt-BR":14,"nl-NL":15,"el-GR":7,"fi-FI":7,"et-EE":7,"lv-LV":7,"lt-LT":7,"sk-SK":7,"sl-SI":7,"pt-PT":16},"roesterei-fuehren","gestionar-un-tostadero","gestionar-una-tostaduria","gerer-une-torrefaction","gestire-una-torrefazione","gerenciar-uma-torrefacao","branderij-runnen","gerir-uma-torrefacao",[18,5,29,40,49,58,68,78],{"key":19,"slug":20,"slugs":21},"starting","starting-a-roastery",{"en-US":20,"en-GB":20,"de-DE":22,"es-ES":23,"es-419":24,"fr-FR":25,"it-IT":26,"ja-JP":20,"pt-BR":27,"nl-NL":28,"el-GR":20,"fi-FI":20,"et-EE":20,"lv-LV":20,"lt-LT":20,"sk-SK":20,"sl-SI":20,"pt-PT":27},"roesterei-gruenden","montar-un-tostadero","abrir-una-tostaduria","creer-une-torrefaction","aprire-una-torrefazione","abrir-uma-torrefacao","branderij-starten",{"key":30,"slug":31,"slugs":32},"equipment","roasting-equipment",{"en-US":31,"en-GB":31,"de-DE":33,"es-ES":34,"es-419":34,"fr-FR":35,"it-IT":36,"ja-JP":31,"pt-BR":37,"nl-NL":38,"el-GR":31,"fi-FI":31,"et-EE":31,"lv-LV":31,"lt-LT":31,"sk-SK":31,"sl-SI":31,"pt-PT":39},"roestmaschinen-und-ausstattung","equipos-de-tostado","equipement-de-torrefaction","attrezzature-per-torrefazione","equipamentos-de-torra","brandapparatuur","equipamento-de-torrefacao",{"key":41,"slug":42,"slugs":43},"green-coffee","green-coffee-buying",{"en-US":42,"en-GB":42,"de-DE":44,"es-ES":45,"es-419":45,"fr-FR":46,"it-IT":47,"ja-JP":42,"pt-BR":45,"nl-NL":48,"el-GR":42,"fi-FI":42,"et-EE":42,"lv-LV":42,"lt-LT":42,"sk-SK":42,"sl-SI":42,"pt-PT":45},"rohkaffee-einkauf","compra-de-cafe-verde","achat-de-cafe-vert","acquisto-di-caffe-verde","groene-koffie-inkopen",{"key":50,"slug":51,"slugs":52},"selling","selling-coffee",{"en-US":51,"en-GB":51,"de-DE":53,"es-ES":54,"es-419":54,"fr-FR":55,"it-IT":56,"ja-JP":51,"pt-BR":54,"nl-NL":57,"el-GR":51,"fi-FI":51,"et-EE":51,"lv-LV":51,"lt-LT":51,"sk-SK":51,"sl-SI":51,"pt-PT":54},"kaffee-verkaufen","vender-cafe","vendre-son-cafe","vendere-caffe","koffie-verkopen",{"key":59,"slug":59,"slugs":60},"compliance",{"en-US":59,"en-GB":59,"de-DE":61,"es-ES":62,"es-419":63,"fr-FR":64,"it-IT":65,"ja-JP":59,"pt-BR":66,"nl-NL":67,"el-GR":59,"fi-FI":59,"et-EE":59,"lv-LV":59,"lt-LT":59,"sk-SK":59,"sl-SI":59,"pt-PT":66},"recht-und-vorschriften","normativa","regulacion","reglementation","normative","regulamentacao","regelgeving",{"key":69,"slug":70,"slugs":71},"quality","roasting-quality",{"en-US":70,"en-GB":70,"de-DE":72,"es-ES":73,"es-419":73,"fr-FR":74,"it-IT":75,"ja-JP":70,"pt-BR":76,"nl-NL":77,"el-GR":70,"fi-FI":70,"et-EE":70,"lv-LV":70,"lt-LT":70,"sk-SK":70,"sl-SI":70,"pt-PT":76},"roestqualitaet","calidad-de-tueste","qualite-de-torrefaction","qualita-della-tostatura","qualidade-da-torra","brandkwaliteit",{"key":79,"slug":80,"slugs":81},"scaling","scaling-a-roastery",{"en-US":80,"en-GB":80,"de-DE":82,"es-ES":83,"es-419":84,"fr-FR":85,"it-IT":86,"ja-JP":80,"pt-BR":87,"nl-NL":88,"el-GR":80,"fi-FI":80,"et-EE":80,"lv-LV":80,"lt-LT":80,"sk-SK":80,"sl-SI":80,"pt-PT":89},"roesterei-wachsen","hacer-crecer-un-tostadero","crecer-como-tostador","developper-sa-torrefaction","far-crescere-la-torrefazione","crescer-a-torrefacao","branderij-laten-groeien","fazer-crescer-a-torrefacao",[91,109,126,141,157,173,189,204,218],{"key":92,"slug":92,"category":6,"title":93,"excerpt":94,"readingMinutes":95,"updated":96,"cover":97,"slugs":100},"how-to-price-wholesale-coffee","Kuidas hinnata hulgihinna kohvi oma tegeliku kulu kg kohta","Alustage kuludest, mitte rösterist, kes asub teisel pool teed. Viieastmeline meetod, et koostada hulgihind kilo kohta, mis talub roheliste hindade tõusu, koos töötatud näitega.",8,"2026-10-09",{"figure":98,"kicker":99},"£\u002Fkg","Hindamine",{"en-US":92,"en-GB":92,"de-DE":101,"es-ES":102,"es-419":103,"fr-FR":104,"it-IT":105,"ja-JP":92,"pt-BR":106,"nl-NL":107,"el-GR":92,"fi-FI":92,"et-EE":92,"lv-LV":92,"lt-LT":92,"sk-SK":92,"sl-SI":92,"pt-PT":108},"grosshandelspreise-fuer-kaffee-kalkulieren","como-fijar-el-precio-del-cafe-al-por-mayor","como-fijar-el-precio-del-cafe-mayorista","fixer-le-prix-du-cafe-en-gros","come-fissare-il-prezzo-del-caffe-all-ingrosso","como-precificar-cafe-no-atacado","groothandelsprijs-koffie-berekenen","como-definir-o-preco-do-cafe-por-grosso",{"key":110,"slug":110,"category":6,"title":111,"excerpt":112,"readingMinutes":113,"updated":96,"cover":114,"slugs":117},"retail-coffee-pricing","Jaemüügikohvi kottide hindamine: pakendi suurus, postikulu ja hinnapunktid","250 g kott kannab sama etiketti, ventiili ja pakendamise aega nagu 1 kg kott. Hind koti kohta, mitte kilo kohta, ja arvestage postikulu ja tasud enne, kui otsustate, mida te teenite.",6,{"figure":115,"kicker":116},"250 g","Jaemüügihinnakujundus",{"en-US":110,"en-GB":110,"de-DE":118,"es-ES":119,"es-419":120,"fr-FR":121,"it-IT":122,"ja-JP":110,"pt-BR":123,"nl-NL":124,"el-GR":110,"fi-FI":110,"et-EE":110,"lv-LV":110,"lt-LT":110,"sk-SK":110,"sl-SI":110,"pt-PT":125},"einzelhandelspreise-fuer-kaffee","precio-del-cafe-al-por-menor","precio-de-venta-al-publico-del-cafe","prix-de-vente-du-cafe-au-detail","prezzo-al-dettaglio-del-caffe","preco-de-varejo-do-cafe","consumentenprijs-koffie-bepalen","preco-de-venda-ao-publico-do-cafe",{"key":127,"slug":127,"category":6,"title":128,"excerpt":129,"readingMinutes":130,"updated":96,"cover":131,"slugs":134},"gross-margin-per-kg","Brutokasum kilo kohta: number, mis juhib rösterit","Käive ütleb, kui hõivatud sa oled. Bruto marginaal kilo kohta, kanali ja kohvi kaupa, ütleb, millised kliendid ja tooted tegelikult rendi katavad.",7,{"figure":132,"kicker":133},"£ \u002F kg","Marginaal",{"en-US":127,"en-GB":127,"de-DE":135,"es-ES":136,"es-419":136,"fr-FR":137,"it-IT":138,"ja-JP":127,"pt-BR":139,"nl-NL":140,"el-GR":127,"fi-FI":127,"et-EE":127,"lv-LV":127,"lt-LT":127,"sk-SK":127,"sl-SI":127,"pt-PT":139},"rohertrag-pro-kilo-kaffee","margen-bruto-por-kilo-de-cafe","marge-brute-par-kilo-de-cafe","margine-lordo-per-chilo-di-caffe","margem-bruta-por-quilo-de-cafe","brutomarge-per-kilo-koffie",{"key":142,"slug":142,"category":6,"title":143,"excerpt":144,"readingMinutes":130,"updated":96,"cover":145,"slugs":148},"roastery-cash-flow","Sularahavoog kohviröstikojas: rohekohv, krediidi tingimused ja kasv","Te maksate rohekohvi eest nädalate või kuude jooksul enne seda, kui kohvik maksab teile röstitud tulemuse eest. Siin on raha liikumine, prognoos, mis näitab seda varakult, ja mehhanismid, mis toovad selle tagasi.",{"figure":146,"kicker":147},"13 nädalat","Sularaha voog",{"en-US":142,"en-GB":142,"de-DE":149,"es-ES":150,"es-419":151,"fr-FR":152,"it-IT":153,"ja-JP":142,"pt-BR":154,"nl-NL":155,"el-GR":142,"fi-FI":142,"et-EE":142,"lv-LV":142,"lt-LT":142,"sk-SK":142,"sl-SI":142,"pt-PT":156},"liquiditaet-in-der-kaffeeroesterei","flujo-de-caja-de-un-tostadero","flujo-de-caja-de-una-tostaduria","tresorerie-d-une-torrefaction","flusso-di-cassa-della-torrefazione","fluxo-de-caixa-da-torrefacao","cashflow-van-een-koffiebranderij","tesouraria-da-torrefacao",{"key":158,"slug":158,"category":6,"title":159,"excerpt":160,"readingMinutes":113,"updated":96,"cover":161,"slugs":164},"staffing-a-roastery","Röstimise töötajate palkamine: esimesed töötajad ja kuidas neid ajakava koostada","Esimene töötaja ei ole harva röster. See on tavaliselt keegi, kes pakib, saadab ja puhastab, et asutaja saaks röstida ja müüa. Kuidas planeerida rolle, tunde ja õiguslikke aluseid.",{"figure":162,"kicker":163},"Töötaja #1","Töötajate arv",{"en-US":158,"en-GB":158,"de-DE":165,"es-ES":166,"es-419":167,"fr-FR":168,"it-IT":169,"ja-JP":158,"pt-BR":170,"nl-NL":171,"el-GR":158,"fi-FI":158,"et-EE":158,"lv-LV":158,"lt-LT":158,"sk-SK":158,"sl-SI":158,"pt-PT":172},"personal-in-der-kaffeeroesterei","personal-de-un-tostadero","personal-de-una-tostaduria","recruter-dans-une-torrefaction","personale-di-una-torrefazione","equipe-de-uma-torrefacao","personeel-in-een-koffiebranderij","equipa-de-uma-torrefacao",{"key":174,"slug":174,"category":6,"title":175,"excerpt":176,"readingMinutes":130,"updated":96,"cover":177,"slugs":180},"roastery-production-planning","Tootmisplaneerimine: tellimustest kuni röstitud kohvi nimekirjani","Röstimisplaan vastab neljale küsimusele: mis on tellitud, mis on juba röstitud, kui palju rohekohvi on pärast röstimiskadu vajalik ja kui palju parteisid mahub nädalasse. Meetod, samm-sammult.",{"figure":178,"kicker":179},"Plaani","Tootmine",{"en-US":174,"en-GB":174,"de-DE":181,"es-ES":182,"es-419":183,"fr-FR":184,"it-IT":185,"ja-JP":174,"pt-BR":186,"nl-NL":187,"el-GR":174,"fi-FI":174,"et-EE":174,"lv-LV":174,"lt-LT":174,"sk-SK":174,"sl-SI":174,"pt-PT":188},"produktionsplanung-in-der-roesterei","planificacion-de-la-produccion-tostadero","planificacion-de-produccion-tostaduria","planification-de-production-torrefaction","pianificazione-della-produzione-torrefazione","planejamento-de-producao-torrefacao","productieplanning-koffiebranderij","planeamento-da-producao-torrefacao",{"key":190,"slug":190,"category":6,"title":191,"excerpt":192,"readingMinutes":113,"updated":96,"cover":193,"slugs":196},"batch-scheduling-for-roasters","Partii ajakava: röstimise järjekord on oluline","Päeva esimene partii, vahepartii ja kohvide järjekord muudavad kõik röstimise tulemusi. Praktiline lähenemine röstimise päevade järjestamisele järjepidevuse ja tootlikkuse tagamiseks.",{"figure":194,"kicker":195},"Partii 1","Ajastamine",{"en-US":190,"en-GB":190,"de-DE":197,"es-ES":198,"es-419":199,"fr-FR":200,"it-IT":201,"ja-JP":190,"pt-BR":202,"nl-NL":203,"el-GR":190,"fi-FI":190,"et-EE":190,"lv-LV":190,"lt-LT":190,"sk-SK":190,"sl-SI":190,"pt-PT":202},"chargenplanung-fuer-kaffeeroester","programacion-de-tandas-de-tueste","programacion-de-lotes-de-tueste","ordonnancement-des-fournees-de-torrefaction","programmazione-delle-tostate","programacao-de-lotes-de-torra","batchplanning-voor-koffiebranders",{"key":205,"slug":205,"category":6,"title":206,"excerpt":207,"readingMinutes":113,"updated":96,"cover":208,"slugs":211},"roast-loss-and-shrinkage","Röstikaotus ja kahanemine: kuhu sinu kilod lähevad","Iga kilo rohekohvi tuleb rösterist kergem. Kui palju kergem, sõltub kohvist ja röstimisest ning see muudab sinu kulu kilo kohta rohkem kui enamik hinnaläbirääkimisi.",{"figure":209,"kicker":210},"15%","Röstikaotus",{"en-US":205,"en-GB":205,"de-DE":212,"es-ES":213,"es-419":213,"fr-FR":214,"it-IT":215,"ja-JP":205,"pt-BR":216,"nl-NL":217,"el-GR":205,"fi-FI":205,"et-EE":205,"lv-LV":205,"lt-LT":205,"sk-SK":205,"sl-SI":205,"pt-PT":216},"roestverlust-und-schwund","merma-de-tueste-y-perdidas","perte-a-la-torrefaction-et-freinte","calo-peso-in-tostatura-e-perdite","quebra-de-torra-e-perdas","brandverlies-en-krimp",{"key":219,"slug":219,"category":6,"title":220,"excerpt":221,"readingMinutes":130,"updated":96,"cover":222,"slugs":225},"roastery-stock-control","Rohekohvi, röstitud kohvi ja pakendite varude haldamine","Kohviröstikoda hoiab kolme tüüpi varusid kolme erineva kellaga: rohekohvi, mis vananeb kuude jooksul, röstitud kohvi, mis vananeb nädalate jooksul, ja pakendamine, millel on pikad tarneaegade. Kuidas igaüht kontrollida.",{"figure":223,"kicker":224},"3 kella","Laos",{"en-US":219,"en-GB":219,"de-DE":226,"es-ES":227,"es-419":228,"fr-FR":229,"it-IT":230,"ja-JP":219,"pt-BR":231,"nl-NL":232,"el-GR":219,"fi-FI":219,"et-EE":219,"lv-LV":219,"lt-LT":219,"sk-SK":219,"sl-SI":219,"pt-PT":233},"lagerverwaltung-in-der-kaffeeroesterei","control-de-inventario-tostadero","control-de-inventario-tostaduria","gestion-des-stocks-torrefaction","gestione-del-magazzino-torrefazione","controle-de-estoque-torrefacao","voorraadbeheer-koffiebranderij","controlo-de-stock-torrefacao",1791626956570]