[{"data":1,"prerenderedAt":207},["ShallowReactive",2],{"guides-es-419-imprimir-fichas-de-lote-y-etiquetas-en-factory":3},{"kind":4,"guide":5,"categorySlugs":198},"guide",{"key":6,"slug":7,"category":8,"order":9,"schema":10,"title":11,"seoTitle":12,"description":13,"excerpt":14,"published":15,"updated":15,"readingMinutes":16,"cover":17,"related":20,"body":46,"faq":96,"products":109,"sources":118,"locale":119,"sourceHash":120,"translated":121,"paths":122,"slugMap":128,"categorySlug":197},"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory","imprimir-fichas-de-lote-y-etiquetas-en-factory","factory",10,"HowTo","Imprimir la tarjeta de trabajo, etiquetas de balde y tarjetas de lote desde Factory","Imprimir Tarjetas de Trabajo y Etiquetas de Lote en Factory","Imprimir tarjetas de trabajo y etiquetas de bache en Roastnet Factory: tamaño de etiqueta, código QR, peso post-tueste, numeración y más.","Una tarjeta de trabajo en el bucket es la trazabilidad más económica que puede comprar una tostaduría. Factory imprime una por lote, del tamaño de su etiqueta, con un código QR que abre el lote en Roastnet. Después del tueste, imprime una tarjeta de lote para los granos tostados.","2026-10-19",6,{"figure":18,"kicker":19},"4 x 6","Usando Factory",[21,28,38],{"key":22,"slug":23,"category":8,"title":24,"excerpt":25,"readingMinutes":16,"updated":15,"cover":26},"weigh-in-green-coffee-in-factory","pesar-el-cafe-verde-en-factory","Pesen: confirmen el peso de carga e inicien un lote","En el pesaje, Factory registra el peso verde real para cada lote, advierte cuando difiere del programa, y usa ese peso, en lugar del peso planificado, para calcular la merma de tueste más tarde.",{"figure":27,"kicker":19},"12.02 kg",{"key":29,"slug":30,"category":31,"title":32,"excerpt":33,"readingMinutes":16,"updated":34,"cover":35},"coffee-traceability","trazabilidad-del-cafe-en-la-tostaduria","compliance","Trazabilidad en una tostaduría: desde el lote verde hasta el cliente","Si un cliente encuentra una piedra en una bolsa, necesita saber en pocas horas de qué lote verde provino, qué lotes lo utilizaron y quién más los recibió. Cómo configurar eso.","2026-10-09",{"figure":36,"kicker":37},"Lote a taza","Trazabilidad",{"key":39,"slug":40,"category":31,"title":41,"excerpt":42,"readingMinutes":16,"updated":34,"cover":43},"food-safety-records-for-roasters","registros-de-inocuidad-alimentaria-tostaduria","Registros de seguridad alimentaria que una tostaduría debe mantener","Un inspector evalúa su sistema de seguridad alimentaria por sus registros. Un conjunto corto y completo mantenido cada día supera a una carpeta gruesa llenada la noche anterior. Qué registrar y con qué frecuencia.",{"figure":44,"kicker":45},"Registros","Seguridad alimentaria",[47,49,51,59,64,66,68,70,75,80,82,84,86,88],{"p":48},"Cada lote en Factory tiene una tarjeta. La **Tarjeta de Trabajo** va al balde verde antes del tueste. Muestra un gran número de lote legible desde la habitación, el café y el peso verde, el perfil, la máquina, el operador y la hora programada, una caja opcional en blanco para el peso posterior al tueste y un código QR. La **Tarjeta de Lote** utiliza el mismo diseño, impresa después del pesaje para el balde de granos tostados, con el peso tostado y la merma reemplazando la caja en blanco. Ambas coinciden con las tarjetas impresas desde la aplicación web de Roastnet, así que las tarjetas de cualquiera de las fuentes se leen igual en la mesa.",{"h2":50},"Configuren el tamaño de la etiqueta y lo que hay en la tarjeta",{"ol":52,"steps":58},[53,54,55,56,57],"Abre Preferencias y elige **Tostando**, luego desplázate hasta **Impresión de tarjeta de trabajo**.","Elige el **Tamaño de etiqueta** que coincida con tu inventario: **4 x 6 térmicas**, **4 x 4 térmicas**, **2 x 4 hojas Avery**, **Dymo 30252**, o **Personalizada (mm)** con tu propio ancho y alto. El tipo escala con el ancho, así que un pequeño Dymo aún cabe el número de lote en una línea.","Active **Incluir código QR** si los celulares en la tostaduría deben poder abrir el lote en Roastnet con un escaneo. Agrega un pequeño cuadrado en la parte inferior de la tarjeta.","Active **Casilla de peso post-tueste** si sus operadores escriben el peso enfriado en la tarjeta con bolígrafo y lo ingresan en la aplicación después. Desactivado, la tarjeta es más corta.","Estas configuraciones se sincronizan con Roastnet, por lo que la aplicación web imprime tarjetas idénticas.",true,{"image":60},{"src":61,"alt":62,"caption":63},"\u002Fimages\u002Fguides\u002Ffactory\u002Fpreferences-printing.jpg","La sección de impresión de Tarjeta de Trabajo en las Preferencias de Factory con opciones de tamaño de etiqueta para 4 x 6 térmico, 4 x 4 térmico, 2 x 4 Avery, Dymo 30252 y Personalizado, además de interruptores para Incluir código QR y caja de peso post-tueste","El tamaño de la etiqueta, el código QR y la caja post-tueste: se configuran una vez, compartido con la aplicación web.",{"h2":65},"Numeración de lotes",{"p":67},"Justo encima de la configuración de impresión está **Numeración de batch**, que establece la etiqueta que cada tueste lleva. **Secuencial** es un contador simple como #3142. **Fecha + contador** da un sello de fecha con un contador diario, por ejemplo 261019-03. A los auditores de seguridad alimentaria les gusta esto porque el día está en el número. **Plantilla personalizada** construye tu propio formato a partir de marcadores de posición: un prefijo de tostaduría, el contador global, el contador diario, el código de café del registro de granos, y sellos de fecha cortos o largos. Una **Vista previa** muestra el resultado mientras escribes. El número se asigna cuando el bache está programado o pesado y nunca cambia después. Roastnet utiliza un ID interno separado para la sincronización, por lo que renombrar tu esquema no rompe registros antiguos.",{"h2":69},"Imprimir la tarjeta de trabajo de un balde",{"ol":71,"steps":58},[72,73,74],"Abre **Calendario** y haz clic en el lote. Presiona **Imprimir ficha de trabajo** en el diálogo de la fila; se queda abierto para que puedan imprimir y luego marcar el peso.","La vista previa de impresión se abre con la tarjeta dibujada en el tamaño de etiqueta seleccionado, y el selector de tamaño en la barra de herramientas si esta tarjeta necesita un papel diferente.","Presiona **Imprimir ficha de trabajo** en la esquina superior derecha. La Factory abre el panel de impresión del sistema, así que elige la impresora de etiquetas y confirma. El código QR, cuando está habilitado, codifica el identificador del lote.",{"image":76},{"src":77,"alt":78,"caption":79},"\u002Fimages\u002Fguides\u002Ffactory\u002Fjob-card-print.jpg","La vista previa de impresión de Factory de una tarjeta de trabajo térmica de 4 x 6: número de lote 261019-03, Etiopía Guji Hambela 10.0 kg, perfil, máquina, operador y hora programada, un cuadro en blanco para el peso post-tueste y un código QR","La tarjeta de trabajo: número de lote primero, el cuadro en blanco para el peso enfriado, un código QR para escanear.",{"h2":81},"Imprimir un día completo",{"p":83},"En la **Lista de pesaje**, el ícono de la impresora en cualquier fila imprime la tarjeta de trabajo de ese lote. Marquen los lotes que desean, o **Seleccionar todo**, y presionen **Imprimir...** para elegir entre una **Hoja de trabajo (A4)**, una hoja agrupada para llevar a la tienda de café verde y marcar a medida que pesan, y **Etiquetas de balde**, una etiqueta por lote del tamaño de su inventario. Un patrón común es imprimir la hoja antes de pesar y las etiquetas después: la hoja planifica el recorrido, y las etiquetas viajan con las cubetas.",{"h2":85},"Tarjetas de lote después del tueste",{"p":87},"Una vez que un lote está pesado, su fila en el Programa ofrece **Imprimir ficha de batch**. La tarjeta muestra **TOSTADO** con la fecha y hora de entrega en lugar de la hora programada, y **PESO TOSTADO** y **MERMA DE TUESTE** en lugar de la caja en blanco. Pégala en la cubeta tostada o en el contenedor de reposo para que el personal en la mesa de empaque sepa exactamente qué tueste están empacando.",{"checklist":89,"title":95},[90,91,92,93,94],"El tamaño de la etiqueta coincide con el stock de la impresora","Esquema de numeración de lotes elegido antes del primer día de producción","Tarjeta de trabajo en cada cubo verde, impresa después de pesar","Tarjeta de lote en cada cubeta de café tostado","Código QR activado si el equipo escanea lotes en sus celulares","Tarjetas en cada cubo",[97,100,103,106],{"q":98,"a":99},"¿Qué impresoras de etiquetas funcionan con Factory?","Cualquier impresora a la que el sistema operativo pueda imprimir. Factory diseña la tarjeta al tamaño de etiqueta elegido y la envía al panel de impresión de macOS o Windows, por lo que impresoras de etiquetas térmicas, unidades Dymo y impresoras láser ordinarias con hojas Avery funcionan.",{"q":101,"a":102},"¿Puedo cambiar el formato del número de lote más tarde?","Sí, en Preferencias, Tueste, Numeración de lotes. Los lotes existentes mantienen el número que se les dio; los nuevos siguen el nuevo esquema.",{"q":104,"a":105},"¿Qué abre el código QR?","El registro del lote, usando el identificador del lote. Escanearlo con un celular conectado a Roastnet lleva al usuario a ese lote.",{"q":107,"a":108},"¿Las tarjetas se imprimen desde la aplicación web también?","Sí. La aplicación web imprime el mismo diseño y lee la misma configuración de etiquetas, que se sincronizan desde Factory, así que las tarjetas de cualquiera de las fuentes son indistinguibles.",[110,114],{"target":111,"label":112,"note":113},"page:factory","Tarjetas de trabajo y etiquetas de bache","Tamaños térmicos, Avery, Dymo o personalizados, con códigos QR.",{"target":115,"label":116,"note":117},"page:roasting","Producción de tueste en la web.","Las mismas tarjetas, impresas desde Roastnet.",[],"es-419","5804461bd9f5a9e2","machine",{"en-US":6,"en-GB":6,"de-DE":123,"es-ES":7,"es-419":7,"fr-FR":124,"it-IT":125,"ja-JP":6,"pt-BR":126,"nl-NL":127,"el-GR":6,"fi-FI":6,"et-EE":6,"lv-LV":6,"lt-LT":6,"sk-SK":6,"sl-SI":6,"pt-PT":126},"jobkarten-und-chargenetiketten-in-factory-drucken","imprimer-fiches-de-lot-et-etiquettes-dans-factory","stampare-schede-lotto-ed-etichette-in-factory","imprimir-fichas-de-lote-e-etiquetas-no-factory","jobkaarten-en-batchlabels-printen-in-factory",{"how-to-start-a-coffee-roasting-business":129,"install-roastnet-factory":130,"coffee-roastery-business-plan":131,"connect-factory-to-roastnet":132,"coffee-roastery-startup-costs":133,"set-up-roaster-and-team-in-factory":134,"add-green-coffee-to-factory-inventory":135,"roastery-premises-and-planning-permission":136,"create-a-coffee-profile-in-factory":137,"register-a-food-business-as-a-coffee-roaster":138,"haccp-plan-for-coffee-roasters":139,"plan-the-roast-day-in-factory-schedule":140,"insurance-for-coffee-roasters":141,"weigh-in-green-coffee-in-factory":23,"business-structure-for-a-roastery":142,"log-a-live-roast-in-factory":143,"weigh-out-and-roast-loss-in-factory":144,"how-to-price-wholesale-coffee":145,"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory":7,"record-a-cupping-in-factory":146,"retail-coffee-pricing":147,"gross-margin-per-kg":148,"review-roast-history-and-compare-curves-in-factory":149,"buy-green-coffee-from-factory":150,"roastery-cash-flow":151,"keep-factory-and-roastnet-in-sync":152,"staffing-a-roastery":153,"roastery-production-planning":154,"batch-scheduling-for-roasters":155,"roast-loss-and-shrinkage":156,"roastery-stock-control":157,"choosing-a-coffee-roaster":158,"gas-vs-electric-coffee-roasters":159,"new-vs-used-coffee-roaster":160,"buying-a-used-coffee-roaster-checklist":161,"importing-a-coffee-roaster":162,"afterburners-and-roaster-emissions":163,"roastery-extraction-and-ventilation":164,"commercial-coffee-grinders-for-roasteries":165,"coffee-packing-lines-and-heat-sealers":166,"coffee-roaster-maintenance-schedule":167,"leasing-vs-buying-roastery-equipment":168,"how-to-buy-green-coffee":169,"green-coffee-importers-vs-direct-trade":170,"importing-green-coffee-into-the-uk":171,"green-coffee-contracts-and-incoterms":172,"green-coffee-samples-and-sample-roasting":173,"grading-and-cupping-green-coffee":174,"green-coffee-moisture-and-density":175,"storing-green-coffee":176,"green-coffee-landed-cost":177,"selling-wholesale-coffee-to-cafes":178,"cafe-wholesale-account-terms":179,"coffee-subscription-business":180,"selling-coffee-online":181,"selling-coffee-at-markets-and-events":182,"private-label-coffee":183,"b2b-coffee-pricing-tiers":184,"coffee-labelling-uk":185,"allergens-for-coffee-roasters":186,"vat-on-coffee":187,"coffee-traceability":30,"food-safety-records-for-roasters":40,"roast-profiling-for-consistency":188,"coffee-roastery-qc-programme":189,"production-cupping-protocol":190,"development-time-and-roast-logging":191,"coffee-roasting-software-buyers-guide":192,"when-to-buy-a-second-roaster":193,"contract-roasting":194,"hiring-a-head-roaster":195,"multi-site-roastery":196},"como-abrir-una-tostaduria-de-cafe","instalar-roastnet-factory","plan-de-negocios-tostaduria-de-cafe","conectar-factory-a-roastnet","cuanto-cuesta-abrir-una-tostaduria","configurar-tostadora-y-equipo-en-factory","agregar-cafe-verde-al-inventario-de-factory","local-y-permisos-para-una-tostaduria","crear-un-perfil-de-cafe-en-factory","registrar-un-negocio-de-alimentos-tostador","plan-haccp-para-tostadores-de-cafe","planificar-el-dia-de-tueste-en-factory","seguros-para-tostadores-de-cafe","estructura-legal-para-una-tostaduria","registrar-un-tueste-en-vivo-en-factory","pesar-el-tostado-y-la-merma-en-factory","como-fijar-el-precio-del-cafe-mayorista","registrar-una-catacion-en-factory","precio-de-venta-al-publico-del-cafe","margen-bruto-por-kilo-de-cafe","revisar-el-historial-y-comparar-curvas-en-factory","comprar-cafe-verde-desde-factory","flujo-de-caja-de-una-tostaduria","mantener-factory-y-roastnet-sincronizados","personal-de-una-tostaduria","planificacion-de-produccion-tostaduria","programacion-de-lotes-de-tueste","merma-de-tueste-y-perdidas","control-de-inventario-tostaduria","como-elegir-una-tostadora-de-cafe","tostadora-de-gas-o-electrica","tostadora-nueva-o-usada","comprar-tostadora-usada-lista-de-revision","importar-una-tostadora-de-cafe","postquemadores-y-emisiones-del-tueste","extraccion-y-ventilacion-en-la-tostaduria","molinos-industriales-para-tostadurias","empaque-de-cafe-selladoras-y-lineas","plan-de-mantenimiento-de-la-tostadora","arrendar-o-comprar-equipos-de-tostado","como-comprar-cafe-verde","importador-o-comercio-directo-de-cafe-verde","exportar-cafe-verde-al-reino-unido","contratos-de-cafe-verde-e-incoterms","muestras-de-cafe-verde-y-tueste-de-muestras","clasificacion-y-catacion-de-cafe-verde","humedad-y-densidad-del-cafe-verde","almacenamiento-de-cafe-verde","calcular-el-costo-puesto-en-destino-del-cafe-verde","vender-cafe-mayorista-a-cafeterias","condiciones-comerciales-para-cafeterias","suscripcion-de-cafe-para-tostadores","vender-cafe-en-linea","vender-cafe-en-mercados-y-eventos","cafe-de-marca-propia-para-terceros","escalas-de-precios-de-cafe-b2b","etiquetado-de-cafe-en-el-reino-unido","alergenos-para-tostadores-de-cafe","iva-del-cafe-en-el-reino-unido","perfiles-de-tueste-para-la-consistencia","programa-de-control-de-calidad-en-la-tostaduria","protocolo-de-catacion-en-produccion","tiempo-de-desarrollo-y-registro-de-tueste","guia-de-compra-de-software-de-tueste","cuando-comprar-una-segunda-tostadora","tueste-por-contrato-maquila","contratar-un-jefe-de-tueste","tostaduria-con-varias-sedes","usar-factory",{"starting":199,"running":200,"equipment":201,"green-coffee":202,"selling":203,"compliance":204,"quality":205,"scaling":206,"factory":197},"abrir-una-tostaduria","gestionar-una-tostaduria","equipos-de-tostado","compra-de-cafe-verde","vender-cafe","regulacion","calidad-de-tueste","crecer-como-tostador",1793753023409]