[{"data":1,"prerenderedAt":225},["ShallowReactive",2],{"guides-es-419-compra-de-cafe-verde":3},{"kind":4,"category":5,"categories":14,"guides":90},"category",{"key":6,"slug":7,"slugs":8},"green-coffee","compra-de-cafe-verde",{"en-US":9,"en-GB":9,"de-DE":10,"es-ES":7,"es-419":7,"fr-FR":11,"it-IT":12,"ja-JP":9,"pt-BR":7,"nl-NL":13,"el-GR":9,"fi-FI":9,"et-EE":9,"lv-LV":9,"lt-LT":9,"sk-SK":9,"sl-SI":9,"pt-PT":7},"green-coffee-buying","rohkaffee-einkauf","achat-de-cafe-vert","acquisto-di-caffe-verde","groene-koffie-inkopen",[15,26,38,5,49,58,68,78],{"key":16,"slug":17,"slugs":18},"starting","abrir-una-tostaduria",{"en-US":19,"en-GB":19,"de-DE":20,"es-ES":21,"es-419":17,"fr-FR":22,"it-IT":23,"ja-JP":19,"pt-BR":24,"nl-NL":25,"el-GR":19,"fi-FI":19,"et-EE":19,"lv-LV":19,"lt-LT":19,"sk-SK":19,"sl-SI":19,"pt-PT":24},"starting-a-roastery","roesterei-gruenden","montar-un-tostadero","creer-une-torrefaction","aprire-una-torrefazione","abrir-uma-torrefacao","branderij-starten",{"key":27,"slug":28,"slugs":29},"running","gestionar-una-tostaduria",{"en-US":30,"en-GB":30,"de-DE":31,"es-ES":32,"es-419":28,"fr-FR":33,"it-IT":34,"ja-JP":30,"pt-BR":35,"nl-NL":36,"el-GR":30,"fi-FI":30,"et-EE":30,"lv-LV":30,"lt-LT":30,"sk-SK":30,"sl-SI":30,"pt-PT":37},"running-a-roastery","roesterei-fuehren","gestionar-un-tostadero","gerer-une-torrefaction","gestire-una-torrefazione","gerenciar-uma-torrefacao","branderij-runnen","gerir-uma-torrefacao",{"key":39,"slug":40,"slugs":41},"equipment","equipos-de-tostado",{"en-US":42,"en-GB":42,"de-DE":43,"es-ES":40,"es-419":40,"fr-FR":44,"it-IT":45,"ja-JP":42,"pt-BR":46,"nl-NL":47,"el-GR":42,"fi-FI":42,"et-EE":42,"lv-LV":42,"lt-LT":42,"sk-SK":42,"sl-SI":42,"pt-PT":48},"roasting-equipment","roestmaschinen-und-ausstattung","equipement-de-torrefaction","attrezzature-per-torrefazione","equipamentos-de-torra","brandapparatuur","equipamento-de-torrefacao",{"key":50,"slug":51,"slugs":52},"selling","vender-cafe",{"en-US":53,"en-GB":53,"de-DE":54,"es-ES":51,"es-419":51,"fr-FR":55,"it-IT":56,"ja-JP":53,"pt-BR":51,"nl-NL":57,"el-GR":53,"fi-FI":53,"et-EE":53,"lv-LV":53,"lt-LT":53,"sk-SK":53,"sl-SI":53,"pt-PT":51},"selling-coffee","kaffee-verkaufen","vendre-son-cafe","vendere-caffe","koffie-verkopen",{"key":59,"slug":60,"slugs":61},"compliance","regulacion",{"en-US":59,"en-GB":59,"de-DE":62,"es-ES":63,"es-419":60,"fr-FR":64,"it-IT":65,"ja-JP":59,"pt-BR":66,"nl-NL":67,"el-GR":59,"fi-FI":59,"et-EE":59,"lv-LV":59,"lt-LT":59,"sk-SK":59,"sl-SI":59,"pt-PT":66},"recht-und-vorschriften","normativa","reglementation","normative","regulamentacao","regelgeving",{"key":69,"slug":70,"slugs":71},"quality","calidad-de-tueste",{"en-US":72,"en-GB":72,"de-DE":73,"es-ES":70,"es-419":70,"fr-FR":74,"it-IT":75,"ja-JP":72,"pt-BR":76,"nl-NL":77,"el-GR":72,"fi-FI":72,"et-EE":72,"lv-LV":72,"lt-LT":72,"sk-SK":72,"sl-SI":72,"pt-PT":76},"roasting-quality","roestqualitaet","qualite-de-torrefaction","qualita-della-tostatura","qualidade-da-torra","brandkwaliteit",{"key":79,"slug":80,"slugs":81},"scaling","crecer-como-tostador",{"en-US":82,"en-GB":82,"de-DE":83,"es-ES":84,"es-419":80,"fr-FR":85,"it-IT":86,"ja-JP":82,"pt-BR":87,"nl-NL":88,"el-GR":82,"fi-FI":82,"et-EE":82,"lv-LV":82,"lt-LT":82,"sk-SK":82,"sl-SI":82,"pt-PT":89},"scaling-a-roastery","roesterei-wachsen","hacer-crecer-un-tostadero","developper-sa-torrefaction","far-crescere-la-torrefazione","crescer-a-torrefacao","branderij-laten-groeien","fazer-crescer-a-torrefacao",[91,106,120,136,150,164,178,194,210],{"key":92,"slug":93,"category":6,"title":94,"excerpt":95,"readingMinutes":96,"updated":97,"cover":98,"slugs":101},"how-to-buy-green-coffee","como-comprar-cafe-verde","Cómo compran café verde las tostadurías del Reino Unido","Desde la primera solicitud de muestra hasta los sacos en la bodega: de dónde viene el café verde, cuánto comprar, cómo se fija el precio y qué controles evitan pagar por un lote decepcionante. Útil también para exportadores que quieren entender a su comprador.",9,"2026-10-09",{"figure":99,"kicker":100},"Spot","Café verde",{"en-US":92,"en-GB":92,"de-DE":102,"es-ES":93,"es-419":93,"fr-FR":103,"it-IT":104,"ja-JP":92,"pt-BR":93,"nl-NL":105,"el-GR":92,"fi-FI":92,"et-EE":92,"lv-LV":92,"lt-LT":92,"sk-SK":92,"sl-SI":92,"pt-PT":93},"rohkaffee-einkaufen-leitfaden","comment-acheter-du-cafe-vert","come-comprare-caffe-verde","hoe-groene-koffie-inkopen",{"key":107,"slug":108,"category":6,"title":109,"excerpt":110,"readingMinutes":111,"updated":97,"cover":112,"slugs":114},"green-coffee-importers-vs-direct-trade","importador-o-comercio-directo-de-cafe-verde","Vender a través de un importador o directo al tostador","El comercio directo es una relación con costos reales: alguien tiene que financiar, transportar, despachar en aduana y asumir el riesgo de calidad que normalmente cubre un importador. Cómo decidir qué lotes van por cada camino.",7,{"figure":113,"kicker":100},"¿Directo?",{"en-US":107,"en-GB":107,"de-DE":115,"es-ES":108,"es-419":108,"fr-FR":116,"it-IT":117,"ja-JP":107,"pt-BR":118,"nl-NL":119,"el-GR":107,"fi-FI":107,"et-EE":107,"lv-LV":107,"lt-LT":107,"sk-SK":107,"sl-SI":107,"pt-PT":118},"rohkaffee-importeur-oder-direkthandel","importateur-ou-commerce-direct-cafe-vert","importatore-o-commercio-diretto-caffe-verde","importador-ou-comercio-direto-de-cafe-verde","importeur-of-directe-handel-groene-koffie",{"key":121,"slug":122,"category":6,"title":123,"excerpt":124,"readingMinutes":96,"updated":97,"cover":125,"slugs":128},"importing-green-coffee-into-the-uk","exportar-cafe-verde-al-reino-unido","Exportar café verde al Reino Unido: EORI, aduana, arancel y documentos","El café verde no paga arancel de importación en el Reino Unido, pero necesita un número EORI, una declaración de aduana, los documentos correctos y un plan para los controles fitosanitarios y de orgánicos. El proceso, paso a paso, para exportadores y tostadores.",{"figure":126,"kicker":127},"0 %","Exportación",{"en-US":121,"en-GB":121,"de-DE":129,"es-ES":130,"es-419":122,"fr-FR":131,"it-IT":132,"ja-JP":121,"pt-BR":133,"nl-NL":134,"el-GR":121,"fi-FI":121,"et-EE":121,"lv-LV":121,"lt-LT":121,"sk-SK":121,"sl-SI":121,"pt-PT":135},"rohkaffee-nach-grossbritannien-importieren","importar-cafe-verde-al-reino-unido","importer-du-cafe-vert-au-royaume-uni","importare-caffe-verde-nel-regno-unito","exportar-cafe-verde-para-o-reino-unido","groene-koffie-importeren-naar-het-vk","importar-cafe-verde-para-o-reino-unido",{"key":137,"slug":138,"category":6,"title":139,"excerpt":140,"readingMinutes":141,"updated":97,"cover":142,"slugs":145},"green-coffee-contracts-and-incoterms","contratos-de-cafe-verde-e-incoterms","Contratos de café verde e Incoterms, explicados","Un contrato de café verde define el precio, la calidad a la que se tiene derecho, cuándo se paga y dónde pasa el riesgo. Las cláusulas que importan y los Incoterms que va a encontrar al vender a tostadores del Reino Unido.",8,{"figure":143,"kicker":144},"FOB","Contratos",{"en-US":137,"en-GB":137,"de-DE":146,"es-ES":138,"es-419":138,"fr-FR":147,"it-IT":148,"ja-JP":137,"pt-BR":138,"nl-NL":149,"el-GR":137,"fi-FI":137,"et-EE":137,"lv-LV":137,"lt-LT":137,"sk-SK":137,"sl-SI":137,"pt-PT":138},"rohkaffee-vertraege-und-incoterms","contrats-de-cafe-vert-et-incoterms","contratti-di-caffe-verde-e-incoterms","contracten-groene-koffie-en-incoterms",{"key":151,"slug":152,"category":6,"title":153,"excerpt":154,"readingMinutes":111,"updated":97,"cover":155,"slugs":158},"green-coffee-samples-and-sample-roasting","muestras-de-cafe-verde-y-tueste-de-muestras","Muestras de café verde: de oferta, de preembarque y de llegada","Tres muestras protegen una compra de café verde: la muestra de oferta para elegir, la de preembarque para aprobar y la de llegada para comprobar. Cómo tostarlas, catarlas y registrarlas, y qué espera un tostador del Reino Unido de un exportador.",{"figure":156,"kicker":157},"PSS","Muestras",{"en-US":151,"en-GB":151,"de-DE":159,"es-ES":152,"es-419":152,"fr-FR":160,"it-IT":161,"ja-JP":151,"pt-BR":162,"nl-NL":163,"el-GR":151,"fi-FI":151,"et-EE":151,"lv-LV":151,"lt-LT":151,"sk-SK":151,"sl-SI":151,"pt-PT":162},"rohkaffee-muster-und-probenroestung","echantillons-de-cafe-vert-et-torrefaction-d-echantillons","campioni-di-caffe-verde-e-tostatura-dei-campioni","amostras-de-cafe-verde-e-torra-de-amostras","monsters-groene-koffie-en-monsterbranden",{"key":165,"slug":166,"category":6,"title":167,"excerpt":168,"readingMinutes":141,"updated":97,"cover":169,"slugs":172},"grading-and-cupping-green-coffee","clasificacion-y-catacion-de-cafe-verde","Clasificación y catación de café verde antes de comprar","Una decisión de compra necesita dos pruebas: cómo se ve el café verde en la mano y cómo sabe en la mesa. Una rutina práctica de clasificación y catación, la misma que aplicará su comprador.",{"figure":170,"kicker":171},"350 g","Clasificación",{"en-US":165,"en-GB":165,"de-DE":173,"es-ES":166,"es-419":166,"fr-FR":174,"it-IT":175,"ja-JP":165,"pt-BR":176,"nl-NL":177,"el-GR":165,"fi-FI":165,"et-EE":165,"lv-LV":165,"lt-LT":165,"sk-SK":165,"sl-SI":165,"pt-PT":176},"rohkaffee-bewerten-und-cuppen","classer-et-deguster-le-cafe-vert","classificazione-e-cupping-del-caffe-verde","classificacao-e-prova-de-cafe-verde","groene-koffie-beoordelen-en-cuppen",{"key":179,"slug":180,"category":6,"title":181,"excerpt":182,"readingMinutes":183,"updated":97,"cover":184,"slugs":187},"green-coffee-moisture-and-density","humedad-y-densidad-del-cafe-verde","Humedad, actividad de agua y densidad del café verde","Tres mediciones rápidas dicen cómo se secó y almacenó un café verde, cuánto tiempo se mantendrá y cómo recibirá el calor en la tostadora. Lo que un comprador del Reino Unido va a medir en su lote.",6,{"figure":185,"kicker":186},"10 a 12 %","Humedad",{"en-US":179,"en-GB":179,"de-DE":188,"es-ES":180,"es-419":180,"fr-FR":189,"it-IT":190,"ja-JP":179,"pt-BR":191,"nl-NL":192,"el-GR":179,"fi-FI":179,"et-EE":179,"lv-LV":179,"lt-LT":179,"sk-SK":179,"sl-SI":179,"pt-PT":193},"rohkaffee-feuchtigkeit-und-dichte","humidite-et-densite-du-cafe-vert","umidita-e-densita-del-caffe-verde","umidade-e-densidade-do-cafe-verde","vocht-en-dichtheid-groene-koffie","humidade-e-densidade-do-cafe-verde",{"key":195,"slug":196,"category":6,"title":197,"excerpt":198,"readingMinutes":183,"updated":97,"cover":199,"slugs":202},"storing-green-coffee","almacenamiento-de-cafe-verde","Almacenamiento de café verde: temperatura, humedad, sacos y edad","El café verde es una semilla seca que sigue intercambiando humedad con el aire. Almacenado fresco, seco, sobre pallets y lejos de olores, mantiene su calidad durante meses.",{"figure":200,"kicker":201},"Fresco","Almacenamiento",{"en-US":195,"en-GB":195,"de-DE":203,"es-ES":204,"es-419":196,"fr-FR":205,"it-IT":206,"ja-JP":195,"pt-BR":207,"nl-NL":208,"el-GR":195,"fi-FI":195,"et-EE":195,"lv-LV":195,"lt-LT":195,"sk-SK":195,"sl-SI":195,"pt-PT":209},"rohkaffee-richtig-lagern","almacenar-cafe-verde","stocker-le-cafe-vert","conservare-il-caffe-verde","armazenamento-de-cafe-verde","groene-koffie-opslaan","armazenar-cafe-verde",{"key":211,"slug":212,"category":6,"title":213,"excerpt":214,"readingMinutes":111,"updated":97,"cover":215,"slugs":218},"green-coffee-landed-cost","calcular-el-costo-puesto-en-destino-del-cafe-verde","Costo puesto en destino: cuánto cuesta realmente el café verde por kilo","El precio FOB es donde empieza el costo de un café verde, no donde termina. Arme el costo puesto en destino línea por línea y conviértalo a costo por kilo tostado antes de comparar ofertas. Así calcula su comprador.",{"figure":216,"kicker":217},"FOB+","Costo en destino",{"en-US":211,"en-GB":211,"de-DE":219,"es-ES":220,"es-419":212,"fr-FR":221,"it-IT":222,"ja-JP":211,"pt-BR":223,"nl-NL":224,"el-GR":211,"fi-FI":211,"et-EE":211,"lv-LV":211,"lt-LT":211,"sk-SK":211,"sl-SI":211,"pt-PT":223},"rohkaffee-einstandspreis-berechnen","calcular-el-coste-en-destino-del-cafe-verde","calculer-le-cout-de-revient-du-cafe-vert","calcolare-il-costo-franco-destino-del-caffe-verde","calcular-o-custo-final-do-cafe-verde","inkoopkosten-groene-koffie-berekenen",1791626954735]