[{"data":1,"prerenderedAt":298},["ShallowReactive",2],{"guides-en-GB-using-factory":3},{"kind":4,"category":5,"categories":15,"guides":100},"category",{"key":6,"slug":7,"slugs":8},"factory","using-factory",{"en-US":7,"en-GB":7,"de-DE":9,"es-ES":10,"es-419":10,"fr-FR":11,"it-IT":12,"ja-JP":7,"pt-BR":13,"nl-NL":14,"el-GR":7,"fi-FI":7,"et-EE":7,"lv-LV":7,"lt-LT":7,"sk-SK":7,"sl-SI":7,"pt-PT":13},"factory-anleitungen","usar-factory","utiliser-factory","usare-factory","usar-o-factory","factory-gebruiken",[16,27,39,50,59,68,78,88,5],{"key":17,"slug":18,"slugs":19},"starting","starting-a-roastery",{"en-US":18,"en-GB":18,"de-DE":20,"es-ES":21,"es-419":22,"fr-FR":23,"it-IT":24,"ja-JP":18,"pt-BR":25,"nl-NL":26,"el-GR":18,"fi-FI":18,"et-EE":18,"lv-LV":18,"lt-LT":18,"sk-SK":18,"sl-SI":18,"pt-PT":25},"roesterei-gruenden","montar-un-tostadero","abrir-una-tostaduria","creer-une-torrefaction","aprire-una-torrefazione","abrir-uma-torrefacao","branderij-starten",{"key":28,"slug":29,"slugs":30},"running","running-a-roastery",{"en-US":29,"en-GB":29,"de-DE":31,"es-ES":32,"es-419":33,"fr-FR":34,"it-IT":35,"ja-JP":29,"pt-BR":36,"nl-NL":37,"el-GR":29,"fi-FI":29,"et-EE":29,"lv-LV":29,"lt-LT":29,"sk-SK":29,"sl-SI":29,"pt-PT":38},"roesterei-fuehren","gestionar-un-tostadero","gestionar-una-tostaduria","gerer-une-torrefaction","gestire-una-torrefazione","gerenciar-uma-torrefacao","branderij-runnen","gerir-uma-torrefacao",{"key":40,"slug":41,"slugs":42},"equipment","roasting-equipment",{"en-US":41,"en-GB":41,"de-DE":43,"es-ES":44,"es-419":44,"fr-FR":45,"it-IT":46,"ja-JP":41,"pt-BR":47,"nl-NL":48,"el-GR":41,"fi-FI":41,"et-EE":41,"lv-LV":41,"lt-LT":41,"sk-SK":41,"sl-SI":41,"pt-PT":49},"roestmaschinen-und-ausstattung","equipos-de-tostado","equipement-de-torrefaction","attrezzature-per-torrefazione","equipamentos-de-torra","brandapparatuur","equipamento-de-torrefacao",{"key":51,"slug":52,"slugs":53},"green-coffee","green-coffee-buying",{"en-US":52,"en-GB":52,"de-DE":54,"es-ES":55,"es-419":55,"fr-FR":56,"it-IT":57,"ja-JP":52,"pt-BR":55,"nl-NL":58,"el-GR":52,"fi-FI":52,"et-EE":52,"lv-LV":52,"lt-LT":52,"sk-SK":52,"sl-SI":52,"pt-PT":55},"rohkaffee-einkauf","compra-de-cafe-verde","achat-de-cafe-vert","acquisto-di-caffe-verde","groene-koffie-inkopen",{"key":60,"slug":61,"slugs":62},"selling","selling-coffee",{"en-US":61,"en-GB":61,"de-DE":63,"es-ES":64,"es-419":64,"fr-FR":65,"it-IT":66,"ja-JP":61,"pt-BR":64,"nl-NL":67,"el-GR":61,"fi-FI":61,"et-EE":61,"lv-LV":61,"lt-LT":61,"sk-SK":61,"sl-SI":61,"pt-PT":64},"kaffee-verkaufen","vender-cafe","vendre-son-cafe","vendere-caffe","koffie-verkopen",{"key":69,"slug":69,"slugs":70},"compliance",{"en-US":69,"en-GB":69,"de-DE":71,"es-ES":72,"es-419":73,"fr-FR":74,"it-IT":75,"ja-JP":69,"pt-BR":76,"nl-NL":77,"el-GR":69,"fi-FI":69,"et-EE":69,"lv-LV":69,"lt-LT":69,"sk-SK":69,"sl-SI":69,"pt-PT":76},"recht-und-vorschriften","normativa","regulacion","reglementation","normative","regulamentacao","regelgeving",{"key":79,"slug":80,"slugs":81},"quality","roasting-quality",{"en-US":80,"en-GB":80,"de-DE":82,"es-ES":83,"es-419":83,"fr-FR":84,"it-IT":85,"ja-JP":80,"pt-BR":86,"nl-NL":87,"el-GR":80,"fi-FI":80,"et-EE":80,"lv-LV":80,"lt-LT":80,"sk-SK":80,"sl-SI":80,"pt-PT":86},"roestqualitaet","calidad-de-tueste","qualite-de-torrefaction","qualita-della-tostatura","qualidade-da-torra","brandkwaliteit",{"key":89,"slug":90,"slugs":91},"scaling","scaling-a-roastery",{"en-US":90,"en-GB":90,"de-DE":92,"es-ES":93,"es-419":94,"fr-FR":95,"it-IT":96,"ja-JP":90,"pt-BR":97,"nl-NL":98,"el-GR":90,"fi-FI":90,"et-EE":90,"lv-LV":90,"lt-LT":90,"sk-SK":90,"sl-SI":90,"pt-PT":99},"roesterei-wachsen","hacer-crecer-un-tostadero","crecer-como-tostador","developper-sa-torrefaction","far-crescere-la-torrefazione","crescer-a-torrefacao","branderij-laten-groeien","fazer-crescer-a-torrefacao",[101,117,132,147,162,175,189,202,217,230,243,257,271,285],{"key":102,"slug":102,"category":6,"title":103,"excerpt":104,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":107,"slugs":110},"install-roastnet-factory","Install Roastnet Factory and open it for the first time","Factory is a free desktop app that runs on the computer next to your roaster. Installation takes a couple of minutes on a Mac or Windows PC. On first launch, you choose whether to connect to Roastnet or work offline.",6,"2026-10-19",{"figure":108,"kicker":109},"Step 1","Using Factory",{"en-US":102,"en-GB":102,"de-DE":111,"es-ES":112,"es-419":112,"fr-FR":113,"it-IT":114,"ja-JP":102,"pt-BR":115,"nl-NL":116,"el-GR":102,"fi-FI":102,"et-EE":102,"lv-LV":102,"lt-LT":102,"sk-SK":102,"sl-SI":102,"pt-PT":115},"roastnet-factory-installieren","instalar-roastnet-factory","installer-roastnet-factory","installare-roastnet-factory","instalar-o-roastnet-factory","roastnet-factory-installeren",{"key":118,"slug":118,"category":6,"title":119,"excerpt":120,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":122,"slugs":124},"connect-factory-to-roastnet","Connect Factory to your Roastnet workspace, or run it offline","Factory works on its own, but pairing it with a Roastnet workspace brings the day's schedule to the screen next to the roaster, sends every roast to the cloud and keeps stock accurate across the team.",7,{"figure":123,"kicker":109},"Step 2",{"en-US":118,"en-GB":118,"de-DE":125,"es-ES":126,"es-419":126,"fr-FR":127,"it-IT":128,"ja-JP":118,"pt-BR":129,"nl-NL":130,"el-GR":118,"fi-FI":118,"et-EE":118,"lv-LV":118,"lt-LT":118,"sk-SK":118,"sl-SI":118,"pt-PT":131},"factory-mit-roastnet-verbinden","conectar-factory-a-roastnet","connecter-factory-a-roastnet","collegare-factory-a-roastnet","conectar-o-factory-ao-roastnet","factory-koppelen-aan-roastnet","ligar-o-factory-ao-roastnet",{"key":133,"slug":133,"category":6,"title":134,"excerpt":135,"readingMinutes":136,"updated":106,"cover":137,"slugs":139},"set-up-roaster-and-team-in-factory","Set up your roaster, hardware connection and team in Factory","The schedule needs a machine and an operator, and the live curve needs a probe. Three panes in Preferences cover these: Machines, Team and Hardware.",8,{"figure":138,"kicker":109},"15 kg",{"en-US":133,"en-GB":133,"de-DE":140,"es-ES":141,"es-419":141,"fr-FR":142,"it-IT":143,"ja-JP":133,"pt-BR":144,"nl-NL":145,"el-GR":133,"fi-FI":133,"et-EE":133,"lv-LV":133,"lt-LT":133,"sk-SK":133,"sl-SI":133,"pt-PT":146},"roestmaschine-und-team-in-factory-einrichten","configurar-tostadora-y-equipo-en-factory","configurer-torrefacteur-et-equipe-dans-factory","configurare-tostatrice-e-team-in-factory","configurar-torrador-e-equipe-no-factory","brander-en-team-instellen-in-factory","configurar-torrador-e-equipa-no-factory",{"key":148,"slug":148,"category":6,"title":149,"excerpt":150,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":151,"slugs":153},"add-green-coffee-to-factory-inventory","Add green coffee to Factory: the bean catalogue and receiving stock","Factory keeps two lists that beginners often confuse: Green Beans is the catalogue of coffees you buy; Inventory is the bags you actually hold. Add the coffee first, then receive the bags against it, so every roast deducts from the right lot.",{"figure":152,"kicker":109},"60 kg",{"en-US":148,"en-GB":148,"de-DE":154,"es-ES":155,"es-419":156,"fr-FR":157,"it-IT":158,"ja-JP":148,"pt-BR":159,"nl-NL":160,"el-GR":148,"fi-FI":148,"et-EE":148,"lv-LV":148,"lt-LT":148,"sk-SK":148,"sl-SI":148,"pt-PT":161},"rohkaffee-in-factory-erfassen","anadir-cafe-verde-al-inventario-de-factory","agregar-cafe-verde-al-inventario-de-factory","ajouter-du-cafe-vert-dans-factory","aggiungere-caffe-verde-all-inventario-di-factory","adicionar-cafe-verde-ao-estoque-do-factory","groene-koffie-toevoegen-aan-factory-voorraad","adicionar-cafe-verde-ao-stock-do-factory",{"key":163,"slug":163,"category":6,"title":164,"excerpt":165,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":166,"slugs":168},"create-a-coffee-profile-in-factory","Create a coffee profile in Factory and roast to it","A coffee profile is a roast you want to repeat, saved with its curve, timings and targets. Factory builds one from a real batch in two clicks, then draws it as a ghost line in the cockpit so the next roast can follow it.",{"figure":167,"kicker":109},"8:40 FC",{"en-US":163,"en-GB":163,"de-DE":169,"es-ES":170,"es-419":170,"fr-FR":171,"it-IT":172,"ja-JP":163,"pt-BR":173,"nl-NL":174,"el-GR":163,"fi-FI":163,"et-EE":163,"lv-LV":163,"lt-LT":163,"sk-SK":163,"sl-SI":163,"pt-PT":173},"roestprofil-in-factory-anlegen","crear-un-perfil-de-cafe-en-factory","creer-un-profil-de-cafe-dans-factory","creare-un-profilo-caffe-in-factory","criar-um-perfil-de-cafe-no-factory","een-koffieprofiel-maken-in-factory",{"key":176,"slug":176,"category":6,"title":177,"excerpt":178,"readingMinutes":136,"updated":106,"cover":179,"slugs":181},"plan-the-roast-day-in-factory-schedule","Plan the roast day in the Factory Schedule","The Schedule is the day's worklist: every batch you intend to roast, in order, with its weight, machine and operator. Build it from the green you hold. It then guides the weighing, roasting and weigh-out that follow.",{"figure":180,"kicker":109},"6 batches",{"en-US":176,"en-GB":176,"de-DE":182,"es-ES":183,"es-419":183,"fr-FR":184,"it-IT":185,"ja-JP":176,"pt-BR":186,"nl-NL":187,"el-GR":176,"fi-FI":176,"et-EE":176,"lv-LV":176,"lt-LT":176,"sk-SK":176,"sl-SI":176,"pt-PT":188},"roesttag-in-factory-planen","planificar-el-dia-de-tueste-en-factory","planifier-la-journee-de-torrefaction-dans-factory","pianificare-la-giornata-di-tostatura-in-factory","planejar-o-dia-de-torra-no-factory","de-branddag-plannen-in-factory","planear-o-dia-de-torra-no-factory",{"key":190,"slug":190,"category":6,"title":191,"excerpt":192,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":193,"slugs":195},"weigh-in-green-coffee-in-factory","Weigh in: confirm the charge weight and start a batch","At weigh-in, Factory records the actual green weight for each batch, warns when it differs from the schedule, and uses that weight, rather than the planned weight, to calculate roast loss later.",{"figure":194,"kicker":109},"12.02 kg",{"en-US":190,"en-GB":190,"de-DE":196,"es-ES":197,"es-419":197,"fr-FR":198,"it-IT":199,"ja-JP":190,"pt-BR":200,"nl-NL":201,"el-GR":190,"fi-FI":190,"et-EE":190,"lv-LV":190,"lt-LT":190,"sk-SK":190,"sl-SI":190,"pt-PT":200},"rohkaffee-in-factory-einwiegen","pesar-el-cafe-verde-en-factory","peser-le-cafe-vert-dans-factory","pesare-il-caffe-verde-in-factory","pesar-o-cafe-verde-no-factory","groene-koffie-inwegen-in-factory",{"key":203,"slug":203,"category":6,"title":204,"excerpt":205,"readingMinutes":206,"updated":106,"cover":207,"slugs":209},"log-a-live-roast-in-factory","Log a live roast in Factory: the curve, rate of rise, gas, fan, drum and markers","The cockpit is one screen for the whole roast: live curves on the left, numbers and faders on the right, and four stage buttons along the bottom. This is where you log a batch from charge to drop.",9,{"figure":208,"kicker":109},"RoR 7.3",{"en-US":203,"en-GB":203,"de-DE":210,"es-ES":211,"es-419":211,"fr-FR":212,"it-IT":213,"ja-JP":203,"pt-BR":214,"nl-NL":215,"el-GR":203,"fi-FI":203,"et-EE":203,"lv-LV":203,"lt-LT":203,"sk-SK":203,"sl-SI":203,"pt-PT":216},"roestung-live-in-factory-aufzeichnen","registrar-un-tueste-en-vivo-en-factory","enregistrer-une-torrefaction-en-direct-dans-factory","registrare-una-tostatura-dal-vivo-in-factory","registrar-uma-torra-ao-vivo-no-factory","een-brandsessie-live-loggen-in-factory","registar-uma-torra-ao-vivo-no-factory",{"key":218,"slug":218,"category":6,"title":219,"excerpt":220,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":221,"slugs":223},"weigh-out-and-roast-loss-in-factory","Weigh out: record the roasted weight and roast loss","Drop is not the end of the batch. The roasted weight turns a logged roast into roasted stock and gives you the number that tells you whether this batch matched the last: roast loss.",{"figure":222,"kicker":109},"15.0%",{"en-US":218,"en-GB":218,"de-DE":224,"es-ES":225,"es-419":225,"fr-FR":226,"it-IT":227,"ja-JP":218,"pt-BR":228,"nl-NL":229,"el-GR":218,"fi-FI":218,"et-EE":218,"lv-LV":218,"lt-LT":218,"sk-SK":218,"sl-SI":218,"pt-PT":228},"auswiegen-und-roestverlust-in-factory","pesar-el-tostado-y-la-merma-en-factory","peser-en-sortie-et-perte-a-la-torrefaction-dans-factory","pesare-il-tostato-e-il-calo-peso-in-factory","pesar-o-torrado-e-a-quebra-de-torra-no-factory","uitwegen-en-brandverlies-in-factory",{"key":231,"slug":231,"category":6,"title":232,"excerpt":233,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":234,"slugs":236},"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory","Print the job card, bucket labels and batch cards from Factory","A job card in the bucket is the cheapest traceability a roastery can buy. Factory prints one per batch, sized to your label stock, with a QR code that opens the batch in Roastnet. After the roast, it prints a batch card for the roasted beans.",{"figure":235,"kicker":109},"4 x 6",{"en-US":231,"en-GB":231,"de-DE":237,"es-ES":238,"es-419":238,"fr-FR":239,"it-IT":240,"ja-JP":231,"pt-BR":241,"nl-NL":242,"el-GR":231,"fi-FI":231,"et-EE":231,"lv-LV":231,"lt-LT":231,"sk-SK":231,"sl-SI":231,"pt-PT":241},"jobkarten-und-chargenetiketten-in-factory-drucken","imprimir-fichas-de-lote-y-etiquetas-en-factory","imprimer-fiches-de-lot-et-etiquettes-dans-factory","stampare-schede-lotto-ed-etichette-in-factory","imprimir-fichas-de-lote-e-etiquetas-no-factory","jobkaarten-en-batchlabels-printen-in-factory",{"key":244,"slug":244,"category":6,"title":245,"excerpt":246,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":247,"slugs":249},"record-a-cupping-in-factory","Record a cupping in Factory and score the roast","A roast curve tells you what you did. A cupping tells you whether it worked. Factory attaches a scored cupping to its batch, so the best-tasting roast of a coffee is recorded alongside its curve.",{"figure":248,"kicker":109},"86.5",{"en-US":244,"en-GB":244,"de-DE":250,"es-ES":251,"es-419":251,"fr-FR":252,"it-IT":253,"ja-JP":244,"pt-BR":254,"nl-NL":255,"el-GR":244,"fi-FI":244,"et-EE":244,"lv-LV":244,"lt-LT":244,"sk-SK":244,"sl-SI":244,"pt-PT":256},"cupping-in-factory-erfassen","registrar-una-catacion-en-factory","enregistrer-un-cupping-dans-factory","registrare-un-cupping-in-factory","registrar-uma-prova-de-xicara-no-factory","een-cupping-vastleggen-in-factory","registar-uma-prova-no-factory",{"key":258,"slug":258,"category":6,"title":259,"excerpt":260,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":261,"slugs":263},"review-roast-history-and-compare-curves-in-factory","Review roast history and compare curves in Factory","Roasts is the archive of every finished batch, with its recorded curve, events and weights. Open a roast to replay it, compare it with the profile and the last few batches on the same machine, and decide what to change next time.",{"figure":262,"kicker":109},"25.9%",{"en-US":258,"en-GB":258,"de-DE":264,"es-ES":265,"es-419":265,"fr-FR":266,"it-IT":267,"ja-JP":258,"pt-BR":268,"nl-NL":269,"el-GR":258,"fi-FI":258,"et-EE":258,"lv-LV":258,"lt-LT":258,"sk-SK":258,"sl-SI":258,"pt-PT":270},"roesthistorie-pruefen-und-kurven-vergleichen-in-factory","revisar-el-historial-y-comparar-curvas-en-factory","revoir-l-historique-et-comparer-les-courbes-dans-factory","rivedere-lo-storico-e-confrontare-le-curve-in-factory","revisar-o-historico-e-comparar-curvas-no-factory","brandgeschiedenis-bekijken-en-curves-vergelijken-in-factory","rever-o-historico-e-comparar-curvas-no-factory",{"key":272,"slug":272,"category":6,"title":273,"excerpt":274,"readingMinutes":105,"updated":106,"cover":275,"slugs":277},"buy-green-coffee-from-factory","Buy green coffee from Factory, and list spare lots for sale","Buy Green puts the live green coffee market on the screen next to the roaster. Browse listings from importers and other roasters, order a lot, and it arrives in your inventory and catalogue without double entry. The same screen lets you sell coffee you will not roast.",{"figure":276,"kicker":109},"9.40\u002Fkg",{"en-US":272,"en-GB":272,"de-DE":278,"es-ES":279,"es-419":279,"fr-FR":280,"it-IT":281,"ja-JP":272,"pt-BR":282,"nl-NL":283,"el-GR":272,"fi-FI":272,"et-EE":272,"lv-LV":272,"lt-LT":272,"sk-SK":272,"sl-SI":272,"pt-PT":284},"rohkaffee-aus-factory-kaufen","comprar-cafe-verde-desde-factory","acheter-du-cafe-vert-depuis-factory","comprare-caffe-verde-da-factory","comprar-cafe-verde-pelo-factory","groene-koffie-kopen-vanuit-factory","comprar-cafe-verde-a-partir-do-factory",{"key":286,"slug":286,"category":6,"title":287,"excerpt":288,"readingMinutes":121,"updated":106,"cover":289,"slugs":291},"keep-factory-and-roastnet-in-sync","Keep Factory and Roastnet in step: sync, offline work and backups","Factory writes everything to the device first, then sends it to Roastnet. That is why a dropped connection never costs a roast. This tutorial explains the queue behind the pending pill, the audit log and the backups pane that protects work that has not synced yet.",{"figure":290,"kicker":109},"2 pending",{"en-US":286,"en-GB":286,"de-DE":292,"es-ES":293,"es-419":293,"fr-FR":294,"it-IT":295,"ja-JP":286,"pt-BR":296,"nl-NL":297,"el-GR":286,"fi-FI":286,"et-EE":286,"lv-LV":286,"lt-LT":286,"sk-SK":286,"sl-SI":286,"pt-PT":296},"factory-und-roastnet-synchron-halten","mantener-factory-y-roastnet-sincronizados","garder-factory-et-roastnet-synchronises","mantenere-factory-e-roastnet-sincronizzati","manter-o-factory-e-o-roastnet-sincronizados","factory-en-roastnet-gesynchroniseerd-houden",1793753022250]