[{"data":1,"prerenderedAt":207},["ShallowReactive",2],{"guides-de-DE-jobkarten-und-chargenetiketten-in-factory-drucken":3},{"kind":4,"guide":5,"categorySlugs":198},"guide",{"key":6,"slug":7,"category":8,"order":9,"schema":10,"title":11,"seoTitle":12,"description":13,"excerpt":14,"published":15,"updated":15,"readingMinutes":16,"cover":17,"related":20,"body":46,"faq":96,"products":109,"sources":118,"locale":119,"sourceHash":120,"translated":121,"paths":122,"slugMap":128,"categorySlug":197},"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory","jobkarten-und-chargenetiketten-in-factory-drucken","factory",10,"HowTo","Drucken Sie die Auftragskarte, Eimeretiketten und Chargenkarten aus Factory","Drucken Sie Röstkarten und Chargenetiketten in Factory","So druckt man Arbeitskarten und Chargenetiketten aus Roastnet Factory: Etikettengröße, QR-Code, Gewicht nach Röstung, Chargennummer, Eimer oder Tag.","Ein Arbeitsblatt im Eimer ist die günstigste Rückverfolgbarkeit, die eine Rösterei kaufen kann. Factory druckt eines pro Charge, angepasst an Ihr Etikettenmaterial, mit einem QR-Code, der die Charge in Roastnet öffnet. Nach der Röstung druckt es eine Chargenkarte für die gerösteten Bohnen.","2026-10-19",6,{"figure":18,"kicker":19},"4 x 6","Factory verwenden",[21,28,38],{"key":22,"slug":23,"category":8,"title":24,"excerpt":25,"readingMinutes":16,"updated":15,"cover":26},"weigh-in-green-coffee-in-factory","rohkaffee-in-factory-einwiegen","Wiegen Sie ein: Bestätigen Sie das Ladegewicht und starten Sie eine Charge","Bei der Wiegung protokolliert Factory das tatsächliche Rohgewicht für jede Charge, warnt, wenn es von der Planung abweicht, und verwendet dieses Gewicht, anstatt das geplante Gewicht, um später den Röstverlust zu berechnen.",{"figure":27,"kicker":19},"12,02 kg",{"key":29,"slug":30,"category":31,"title":32,"excerpt":33,"readingMinutes":16,"updated":34,"cover":35},"coffee-traceability","rueckverfolgbarkeit-in-der-kaffeeroesterei","compliance","Rückverfolgbarkeit in einer Rösterei: von der grünen Partie zum Kunden","Wenn ein Kunde einen Stein in einem Sack findet, müssen Sie innerhalb von Stunden wissen, aus welcher Rohkaffee-Partie er stammt, welche Chargen ihn verwendet haben und wer ihn sonst noch erhalten hat. Wie man das einrichtet.","2026-10-09",{"figure":36,"kicker":37},"Partie zur Tasse","Rückverfolgbarkeit",{"key":39,"slug":40,"category":31,"title":41,"excerpt":42,"readingMinutes":16,"updated":34,"cover":43},"food-safety-records-for-roasters","lebensmittelsicherheit-dokumentation-roesterei","Lebensmittelsicherheitsaufzeichnungen, die eine Rösterei führen sollte","Ein Prüfer bewertet Ihr Lebensmittelsicherheitssystem anhand seiner Aufzeichnungen. Ein kurzes, vollständiges Set, das jeden Tag geführt wird, schlägt einen dicken Ordner, der in der Nacht zuvor ausgefüllt wurde. Was aufgezeichnet werden muss und wie oft.",{"figure":44,"kicker":45},"Aufzeichnungen","Lebensmittelsicherheit",[47,49,51,59,64,66,68,70,75,80,82,84,86,88],{"p":48},"Jede Charge in Factory hat eine Karte. Die **Jobkarte** kommt in den grünen Eimer vor der Röstung. Sie zeigt eine große Chargennummer, die im Raum lesbar ist, den Kaffee und das grüne Gewicht, das Profil, die Maschine, den Bediener und die geplante Zeit, ein optionales leeres Feld für das Gewicht nach der Röstung und einen QR-Code. Die **Batch-Karte** verwendet dasselbe Layout, das nach dem Wiegen für den Eimer mit gerösteten Bohnen gedruckt wird, wobei das geröstete Gewicht und der Verlust das leere Feld ersetzen. Beide stimmen mit den Karten überein, die aus der Roastnet-Webanwendung gedruckt werden, sodass Karten aus beiden Quellen auf der Bank gleich gelesen werden.",{"h2":50},"Stellen Sie die Etikettengröße und den Inhalt der Karte ein.",{"ol":52,"steps":58},[53,54,55,56,57],"Öffnen Sie die Einstellungen und wählen Sie **Röstet**, scrollen Sie dann zu **Job-Karten-Druck**.","Wählen Sie die **Etikettengröße**, die zu Ihrem Bestand passt: **4 x 6 Thermo**, **4 x 4 Thermo**, **2 x 4 Avery**-Blätter, **Dymo 30252**-Adressetiketten oder **Eigene (mm)** mit Ihrer eigenen Breite und Höhe. Der Text passt sich der Breite an, sodass ein kleines Dymo-Label immer noch die Chargennummer in einer Zeile anzeigt.","Aktivieren Sie **QR-Code einschließen**, wenn Telefone in der Rösterei die Charge in Roastnet mit einem Scan öffnen können sollen. Es fügt ein kleines Quadrat am unteren Rand der Karte hinzu.","Aktivieren Sie **Nachröst-Gewichtsfeld**, wenn Ihre Bediener das abgekühlte Gewicht mit einem Stift auf die Karte schreiben und es anschließend in die App eingeben. Ausgeschaltet ist die Karte kürzer.","Diese Einstellungen synchronisieren sich mit Roastnet, sodass die Webanwendung identische Karten druckt.",true,{"image":60},{"src":61,"alt":62,"caption":63},"\u002Fimages\u002Fguides\u002Ffactory\u002Fpreferences-printing.jpg","Der Abschnitt zum Drucken von Auftragskarten in den Werkseinstellungen mit Optionen für Etikettengrößen von 4 x 6 Thermo, 4 x 4 Thermo, 2 x 4 Avery, Dymo 30252 und benutzerdefiniert, plus Schalter für QR-Code einfügen und Nach-Röstgewicht","Etikettengröße, QR-Code und die Post-Röstbox: einmal festgelegt, mit der Webanwendung geteilt.",{"h2":65},"Chargennummerierung.",{"p":67},"Direkt über den Druckeinstellungen befindet sich Chargennummerierung, die das Etikett festlegt, das jede Röstung trägt. Sequenziell ist ein einfacher Zähler wie #3142. Datum + Zähler gibt einen Datumsstempel mit einem täglichen Zähler, zum Beispiel 261019-03. Lebensmittelsicherheitsprüfer mögen dies, weil der Tag in der Nummer enthalten ist. Benutzerdefiniertes Template erstellt Ihr eigenes Format aus Platzhaltern: ein Rösterei-Präfix, der globale Zähler, der tägliche Zähler, der Kaffeecode aus dem Bohnenprotokoll und kurze oder lange Datumsstempel. Eine Vorschau zeigt das Ergebnis, während Sie tippen. Die Nummer wird zugewiesen, wenn die Charge geplant oder gewogen wird und ändert sich danach niemals. Roastnet verwendet eine separate interne ID zur Synchronisierung, sodass das Umbenennen Ihres Schemas alte Aufzeichnungen nicht bricht.",{"h2":69},"Drucken Sie die Auftragskarte eines Eimers",{"ol":71,"steps":58},[72,73,74],"Öffnen Sie **Planung** und klicken Sie auf die Charge. Drücken Sie **Job-Karte drucken** im Zeilen-Dialog; er bleibt geöffnet, sodass Sie drucken und dann das Gewicht markieren können.","Die Druckvorschau öffnet sich mit der Karte, die in der ausgewählten Etikettengröße gezeichnet ist, und dem Größenwähler in der Symbolleiste, falls diese Karte einen anderen Bestand benötigt.","Drücken Sie **Job-Karte drucken** oben rechts. Die Fabrik öffnet das Systemdruckfenster, wählen Sie den Etikettendrucker aus und bestätigen Sie. Der QR-Code, wenn aktiviert, kodiert die Chargenkennung.",{"image":76},{"src":77,"alt":78,"caption":79},"\u002Fimages\u002Fguides\u002Ffactory\u002Fjob-card-print.jpg","Die Druckvorschau der Factory für eine 4 x 6 thermische Arbeitskarte: Chargennummer 261019-03, Äthiopien Guji Hambela 10,0 kg, Profil, Maschine, Bediener und geplante Zeit, ein leeres Nach-Röst-Gewichtsfeld und ein QR-Code","Die Arbeitskarte: Chargennummer zuerst, das leere Feld für das gekühlte Gewicht, ein QR-Code zum Scannen.",{"h2":81},"Drucken Sie einen ganzen Tag",{"p":83},"In der **Wiegeliste** druckt das Druckersymbol in jeder Zeile die Arbeitskarte dieser Charge. Wählen Sie die Chargen aus, die Sie möchten, oder **Alle auswählen**, und drücken Sie **Drucken...**, um zwischen einem **Laufzettel (A4)**, einem gruppierten Blatt, das Sie zum Rohkaffee-Lager bringen und abhaken können, während Sie wiegen, und **Behälter-Etiketten**, einem Etikett pro Charge, das auf Ihren Bestand zugeschnitten ist, zu wählen. Ein gängiges Muster ist, das Blatt vor dem Wiegen und die Etiketten danach zu drucken: das Blatt plant den Weg, und die Etiketten reisen mit den Eimern.",{"h2":85},"Chargenkarten nach der Röstung.",{"p":87},"Sobald eine Charge gewogen ist, bietet ihre Zeile im Zeitplan **Chargenkarte drucken** an. Die Karte zeigt **GERÖSTET** mit dem Datum und der Uhrzeit des Röstens anstelle der geplanten Zeit sowie **GERÖSTETES GEWICHT** und **RÖSTVERLUST** anstelle des leeren Feldes. Kleben Sie es auf den gerösteten Eimer oder die Ruhebox, damit das Personal am Verpackungstisch genau weiß, welchen Röstkaffee sie verpacken.",{"checklist":89,"title":95},[90,91,92,93,94],"Etikettengröße entspricht dem Bestand des Druckers","Chargennummerierungsschema vor dem ersten Produktionstag gewählt.","Arbeitskarte in jedem Rohkaffee-Eimer, gedruckt nach dem Wiegen","Chargenkarte auf jedem gerösteten Eimer.","QR-Code aktiv, wenn das Team Chargen mit ihren Handys scannt","Karten in jedem Eimer",[97,100,103,106],{"q":98,"a":99},"Welche Etikettendrucker funktionieren mit Factory?","Jeder Drucker, auf den das Betriebssystem drucken kann. Factory legt die Karte in der gewählten Etikettengröße an und sendet sie an das Druckfeld von macOS oder Windows, sodass Thermodrucker, Dymo-Geräte und gewöhnliche Laserdrucker mit Avery-Blättern alle funktionieren.",{"q":101,"a":102},"Kann ich das Format der Chargennummer später ändern?","Ja, in den Einstellungen, Röstung, Chargennummerierung. Bestehende Chargen behalten die Nummer, die ihnen zugewiesen wurde; neue folgen dem neuen Schema.",{"q":104,"a":105},"Was öffnet der QR-Code?","Das Chargenprotokoll, unter Verwendung der Chargenkennung. Das Scannen mit einem Telefon, das bei Roastnet angemeldet ist, führt den Benutzer zu dieser Charge.",{"q":107,"a":108},"Drucken die Karten auch aus der Webanwendung?","Ja. Die Webanwendung druckt dasselbe Layout und liest dieselben Etiketteneinstellungen, die von Factory synchronisiert werden, sodass Karten aus beiden Quellen nicht zu unterscheiden sind.",[110,114],{"target":111,"label":112,"note":113},"page:factory","Arbeitskarten und Chargenetiketten","Thermal, Avery, Dymo oder benutzerdefinierte Größen, mit QR-Codes.",{"target":115,"label":116,"note":117},"page:roasting","Röstproduktion im Web","Die gleichen Karten, gedruckt von Roastnet.",[],"de-DE","5804461bd9f5a9e2","machine",{"en-US":6,"en-GB":6,"de-DE":7,"es-ES":123,"es-419":123,"fr-FR":124,"it-IT":125,"ja-JP":6,"pt-BR":126,"nl-NL":127,"el-GR":6,"fi-FI":6,"et-EE":6,"lv-LV":6,"lt-LT":6,"sk-SK":6,"sl-SI":6,"pt-PT":126},"imprimir-fichas-de-lote-y-etiquetas-en-factory","imprimer-fiches-de-lot-et-etiquettes-dans-factory","stampare-schede-lotto-ed-etichette-in-factory","imprimir-fichas-de-lote-e-etiquetas-no-factory","jobkaarten-en-batchlabels-printen-in-factory",{"how-to-start-a-coffee-roasting-business":129,"install-roastnet-factory":130,"coffee-roastery-business-plan":131,"connect-factory-to-roastnet":132,"coffee-roastery-startup-costs":133,"set-up-roaster-and-team-in-factory":134,"add-green-coffee-to-factory-inventory":135,"roastery-premises-and-planning-permission":136,"create-a-coffee-profile-in-factory":137,"register-a-food-business-as-a-coffee-roaster":138,"haccp-plan-for-coffee-roasters":139,"plan-the-roast-day-in-factory-schedule":140,"insurance-for-coffee-roasters":141,"weigh-in-green-coffee-in-factory":23,"business-structure-for-a-roastery":142,"log-a-live-roast-in-factory":143,"weigh-out-and-roast-loss-in-factory":144,"how-to-price-wholesale-coffee":145,"print-job-cards-and-batch-labels-in-factory":7,"record-a-cupping-in-factory":146,"retail-coffee-pricing":147,"gross-margin-per-kg":148,"review-roast-history-and-compare-curves-in-factory":149,"buy-green-coffee-from-factory":150,"roastery-cash-flow":151,"keep-factory-and-roastnet-in-sync":152,"staffing-a-roastery":153,"roastery-production-planning":154,"batch-scheduling-for-roasters":155,"roast-loss-and-shrinkage":156,"roastery-stock-control":157,"choosing-a-coffee-roaster":158,"gas-vs-electric-coffee-roasters":159,"new-vs-used-coffee-roaster":160,"buying-a-used-coffee-roaster-checklist":161,"importing-a-coffee-roaster":162,"afterburners-and-roaster-emissions":163,"roastery-extraction-and-ventilation":164,"commercial-coffee-grinders-for-roasteries":165,"coffee-packing-lines-and-heat-sealers":166,"coffee-roaster-maintenance-schedule":167,"leasing-vs-buying-roastery-equipment":168,"how-to-buy-green-coffee":169,"green-coffee-importers-vs-direct-trade":170,"importing-green-coffee-into-the-uk":171,"green-coffee-contracts-and-incoterms":172,"green-coffee-samples-and-sample-roasting":173,"grading-and-cupping-green-coffee":174,"green-coffee-moisture-and-density":175,"storing-green-coffee":176,"green-coffee-landed-cost":177,"selling-wholesale-coffee-to-cafes":178,"cafe-wholesale-account-terms":179,"coffee-subscription-business":180,"selling-coffee-online":181,"selling-coffee-at-markets-and-events":182,"private-label-coffee":183,"b2b-coffee-pricing-tiers":184,"coffee-labelling-uk":185,"allergens-for-coffee-roasters":186,"vat-on-coffee":187,"coffee-traceability":30,"food-safety-records-for-roasters":40,"roast-profiling-for-consistency":188,"coffee-roastery-qc-programme":189,"production-cupping-protocol":190,"development-time-and-roast-logging":191,"coffee-roasting-software-buyers-guide":192,"when-to-buy-a-second-roaster":193,"contract-roasting":194,"hiring-a-head-roaster":195,"multi-site-roastery":196},"kaffeeroesterei-gruenden","roastnet-factory-installieren","businessplan-kaffeeroesterei","factory-mit-roastnet-verbinden","kosten-kaffeeroesterei-gruenden","roestmaschine-und-team-in-factory-einrichten","rohkaffee-in-factory-erfassen","raeume-und-baugenehmigung-fuer-roestereien","roestprofil-in-factory-anlegen","lebensmittelbetrieb-anmelden-kaffeeroester","haccp-konzept-fuer-kaffeeroestereien","roesttag-in-factory-planen","versicherung-fuer-kaffeeroestereien","rechtsform-fuer-eine-kaffeeroesterei","roestung-live-in-factory-aufzeichnen","auswiegen-und-roestverlust-in-factory","grosshandelspreise-fuer-kaffee-kalkulieren","cupping-in-factory-erfassen","einzelhandelspreise-fuer-kaffee","rohertrag-pro-kilo-kaffee","roesthistorie-pruefen-und-kurven-vergleichen-in-factory","rohkaffee-aus-factory-kaufen","liquiditaet-in-der-kaffeeroesterei","factory-und-roastnet-synchron-halten","personal-in-der-kaffeeroesterei","produktionsplanung-in-der-roesterei","chargenplanung-fuer-kaffeeroester","roestverlust-und-schwund","lagerverwaltung-in-der-kaffeeroesterei","die-richtige-kaffeeroestmaschine-waehlen","gas-oder-elektro-roestmaschine","neue-oder-gebrauchte-roestmaschine","gebrauchte-roestmaschine-kaufen-checkliste","roestmaschine-aus-dem-ausland-kaufen","nachbrenner-und-emissionen-beim-kaffeeroesten","absaugung-und-lueftung-in-der-roesterei","industrielle-kaffeemuehlen-fuer-roestereien","kaffee-verpacken-siegelgeraete-und-abfuellanlagen","wartungsplan-fuer-kaffeeroestmaschinen","roestmaschine-leasen-oder-kaufen","rohkaffee-einkaufen-leitfaden","rohkaffee-importeur-oder-direkthandel","rohkaffee-nach-grossbritannien-importieren","rohkaffee-vertraege-und-incoterms","rohkaffee-muster-und-probenroestung","rohkaffee-bewerten-und-cuppen","rohkaffee-feuchtigkeit-und-dichte","rohkaffee-richtig-lagern","rohkaffee-einstandspreis-berechnen","kaffee-an-cafes-im-grosshandel-verkaufen","konditionen-fuer-cafe-grosshandelskunden","kaffee-abo-fuer-roestereien","kaffee-online-verkaufen","kaffee-auf-maerkten-und-events-verkaufen","kaffee-als-eigenmarke-white-label","staffelpreise-fuer-kaffee-im-b2b","kaffee-kennzeichnung-in-grossbritannien","allergene-fuer-kaffeeroestereien","mehrwertsteuer-auf-kaffee-in-grossbritannien","roestprofile-fuer-gleichbleibende-qualitaet","qualitaetskontrolle-in-der-kaffeeroesterei","cupping-protokoll-fuer-die-produktion","entwicklungszeit-und-roestprotokoll","roestsoftware-kaufberatung","wann-eine-zweite-roestmaschine-kaufen","lohnroestung","chefroester-einstellen","roesterei-mit-mehreren-standorten","factory-anleitungen",{"starting":199,"running":200,"equipment":201,"green-coffee":202,"selling":203,"compliance":204,"quality":205,"scaling":206,"factory":197},"roesterei-gruenden","roesterei-fuehren","roestmaschinen-und-ausstattung","rohkaffee-einkauf","kaffee-verkaufen","recht-und-vorschriften","roestqualitaet","roesterei-wachsen",1793753022762]